Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الروسية > قسم قواعد اللغة الروسية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 08-20-2010, 11:16 PM   #1
ميسا
نـائـبـة
المدير العام
 
الصورة الرمزية ميسا
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
الدولة: Tyre, Lebanon
المشاركات: 24,172
معدل تقييم المستوى: 10
ميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the rough
افتراضي Two kinds of vowel letters

All but six of the consonants of Russian occur in two varieties: a plain variety and a palatalized variety (pronounced PALatalized). For example, the plain variety of п is pronounced somewhat like the p in English poor, and the palatalized variety of п is pronounced somewhat like the p in English pure. Similarly, the plain consonant н is pronounced somewhat like the n in the middle of English cannon, while the palatalized н is pronounced somewhat like the n in the middle of English canyon. The consonants that occur in two varieties are calledpaired consonants. There are also sixunpaired consonants, i.e. consonant sounds that do not come in both a plain and a palatalized variety. These are the sounds ч щ ш ж ц and the sound /y/ (as in 'boy' and чай). The difference between Russian palatalized consonants and English consonants followedby y (as incanyon) is that palatalization (pronounced PALataliZAtion) is produced simultaneously with the consonant, whereas in English the y-sound is a separate consonant. In other words, a palatalized н in Russian is a single sound and takes no longer to say than a plain н, while in English the combination ny is two sounds and takes longer to say than n alone. Two kinds of vowel letters
The Russian alphabet does not represent palatalized consonants with separate consonant letters. Instead, palatalization is indicated by the letter that follows the consonant. Thus, the consonant letter «н» followed by the letter «я» indicates that «н» is palatalized (ня), while «н» followed by the letter «а» indicates that «н» is plain (на). (English uses a similar device: the difference between 'soft g' and 'hard g' is indicated by the letter that follows, not by two separate consonant letters, e.g. the first g of George and gorge.)
Notice in the above example (ня vs. на) that the vowel sound is considered to be the same, though the vowel letters differ. There arefive basic vowel sounds in Russian, but ten vowel letters; five of these letters (called plain indicators) are employed to indicate that the preceding consonant is pronounced in the plain fashion, and the other five (called palatal indicators) are employed to indicate that the preceding consonant is pronounced in the palatalized fashion. The whole system looks like this





[hide][table=99%][tr=tcat][td]Examples [/td][td]Palatal_ Indicators [/td][td]Plain_Indicators[/td][td]Vowel _sounds [/td][/tr][tr=alt1][td]мы, ми [/td][td]и[/td][td]ы[/td][td]/i/ [/td][/tr][tr=alt2][td] тэ, те [/td][td]е [/td][td] э [/td][td]/e/ [/td][/tr][tr=alt1][td]Ђнна, Ђня [/td][td]я [/td][td]а[/td][td]/a/ [/td][/tr][tr=alt2][td] тћмный, тёмный [/td][td] ё [/td][td]о [/td][td]/o/ [/td][/tr][tr=alt1][td] пнџ, пнє [/td][td]ю [/td][td]у[/td][td]/u/[/td][/tr][tr=alt2][td]____________[/td][td]_____________[/td][td]_____________[/td][td]_________________[/td][/tr][/table][/hide]
__________________

ميسا "ملكة الحوت الأسود"
ميسا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-05-2010, 02:24 AM   #2
eng.maitham
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Aug 2010
المشاركات: 7
معدل تقييم المستوى: 0
eng.maitham will become famous soon enough
افتراضي

شكرااااااااااااااااااااااااا
eng.maitham غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-09-2011, 04:07 AM   #3
7abibapc.com
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Jan 2011
المشاركات: 14
معدل تقييم المستوى: 0
7abibapc.com will become famous soon enough
افتراضي

شكرااااااااااااااا
7abibapc.com غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-07-2011, 12:34 PM   #4
ملوكه هانم
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Jul 2011
المشاركات: 83
معدل تقييم المستوى: 10
ملوكه هانم will become famous soon enough
افتراضي

شكرااااااااااااااا
ملوكه هانم غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-19-2011, 11:33 PM   #5
yami91
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Dec 2011
المشاركات: 6
معدل تقييم المستوى: 0
yami91 will become famous soon enough
افتراضي

thaaaaaaaaanks
yami91 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 12-30-2011, 10:39 PM   #6
vampernight
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2011
المشاركات: 7
معدل تقييم المستوى: 0
vampernight will become famous soon enough
افتراضي

Большое спасибо
vampernight غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
kinds, letters, vowel


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
How to speak the arabic Letters(النطق الصحيح للحروف العربية للأجانب والعرب)خاص للغاتي ghida4ever منتدى اللغة العربية 19 11-04-2020 03:35 PM
حرف العلة التخطيط التايلاندية { THAI vowel chart} ميسا منتدى اللغات الأخرى 1 10-06-2012 12:03 AM
حروف العلة {AI} التايلاندية بالصوت (The "Ai" vowel poems) ميسا منتدى اللغات الأخرى 0 07-03-2010 09:12 PM


الساعة الآن 07:23 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::