بلييز احتاج واحد خبره باللغه اليابانيه ! /:

[mikomi]

اهـآآآآ .. مرره مررره اريغآآآآآآآآتوو ...

طيب برضو عندي سؤال وسسوري إذا ازعجتك ..

あせぅ << ممكن تقولي شصآرت معاي الكلمه ؟ طلعت اسيو مو ؟ انا ابي اكتب اسيل بس مو طالعه معاي ابداً .. ><

حرف الـ ( ل ) كيف اكتبه ؟ انا الي اشوفه انهم ماينطقوآ الـ ( l ) بيقوولوآ ( r ) مكآنه مو هيك ؟

طيب كيف اكتبه ؟ وهل صحيح انو الكلمات الغير يآبآنيه تكتبت بالكانجي ؟

دومو اريغآآتو & قوميين ثقلت عليك بالاسئله ..

[ريوكو]

أتوقع ان أسيل تكتب アシール　لأنه في اليابانية مافي حرف سي لكن في حرف شي

وكمان مافي لام لكن في راء

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mikomi

وهل صحيح انو الكلمات الغير يآبآنيه تكتبت بالكانجي ؟

أصلا الكانجي صيني يعني هم واليابانيين يستخدموها و الله أعلم إذا كان في دول أخرى تستخدم الكانجي مثلهم .

أما إذا قصدك الكلمات الانجليزية مثلا وغيرها من اللغات تكتب بالكاتاكانا

قريت مرة ان بعض الأشخاص بدل ما يكتب اسمه بالكاتاكانا ياخذ كانجي يكون له نفس معنى اسمه مثلا شخص اسمه صلاح ياخذ الكانجي اللي يعني صلاح بدل ما يكتب بالكاتاكانا .


إن شاء الله أكون أفدتك