المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : استخدام أزمنة الأفعال في اللغة الايطالية


ميسا
09-20-2008, 11:36 AM
Uso del presente

استخدام المضارع

للتعبير عن حدث يتم في اللحظة التي يتم فيها الحديث أو الكتابة:
أمثلة:

Leggo questo libro con molto interesse.

Cara Lucia, ti scrivo due righe.

للتعبير عن عادة متكررة. مثال

Tutte le mattine quando mi also, prendo un caffè.

للتعبير عن حقائق: جغرافية أو علمية.

Il fiume tevere nasce nl monte Fumaiolo.

L'acqua bolle a 100 gradi.

Ho deciso: domani parto per Bari.

أيضا للتعبير عن حدث مستقبلي

Chi dorma non piglia pesci.

للتعبير عند استخدام الأمثال الشعبية

Prima ti lavi e poi mangi!

أيضا للتعبير عن صيغة الأمر.

Uso del passato prossimo

استخدام الماضي القريب

للتعبير عن حدث وقع في زمن ماضي محدد تماما:

Tre mesi fa siamo andati a teatro.

للتعبير عن حدث وقع في فترة زمنية لم تمر كلها:

Quest'anno abbiamo preso delle belle vacanze.

للتعبير عن حدث وقع أيضا في الماضي البعيد ، ولكن مع تأثيرات مازالت لها علاقة بالحاضر

Suo padre morto vent'anni fa e lo ha lasciato erede di una grossa fortuna.

* نستكمل الموضوع في المرة القادمة انشاء الله

حسن النمر
03-21-2009, 01:05 PM
انا متشكر جدا على المجهود الحلو دة

teeto200
03-08-2010, 12:43 AM
thank you very much

ghida4ever
03-08-2010, 04:25 PM
تسلم ايديك حبيبتي ميسا مجهود خرافي في كل الاقسام
بسم الله ما شاء الله
جزاك الله خيرا وبارك فيك

امل سليم
03-08-2010, 04:36 PM
مجهود رائع مشهود ليكى
وجزاك الله عنا خيراااااااااااااا
ولكنى لم افهم معنى كل الجمل

aimy
03-11-2010, 10:48 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
موضوع متميز جدااااا
بس ممكن اختى فى الله ترجمة الجمل اذا سمحتى
مشكوووررررة ويعطيكى الف عافية
دمتى بود وبانتظار جديدك
تقبلى طلتى

principessa
07-25-2010, 12:04 PM
grazie grazie grazie