مطلوب مترجمين مصريين خبرة للعمل في السعودية

[للسفر خارجيا]

مطلوب للعمل في السعودية


مترجمين لغة انجليزية شرط خبرة لاتقل عن 3 اعوام في الترجمة للعمل في كبري شركات السعودية العسكرية

راتب يتعدي 4000 ريال واقامة وسكن وتذاكر سفر وترقية

تم حذف الايميل ورقم الجوال لانه مخالف لقانون المنتدى
الادارة

[رقه الياسمين]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دينا خليل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أحييكم جميعا على هذا المجهود الرائع وأدعوكم وأدعو كل مترجمي مصر وخريجي أقسام اللغات لمشاركتنا في هذا الجروب على الفيس بوك : "عايزين نقابة مترجمين في مصر"
لقد آن الآوان لكي يكون لنا نقابة -- شاركونا بالأفكار وتبادل الخبرات وباهتمامكم:

لجميع المهتمين باللغات والترجمة في مصر

خريجي كليات الألسن - الأداب (أقسام اللغات) - كلية اللغات والترجمة - معاهد وكليات الالسن الخاصة
اشتركوا معنا في هذا الجروب
لتحسين الوضع الأدبي والاجتماعي للمترجمين في مصر
وإنشاء كيان ينتمي إليه كل خريجين أقسام اللغات
ده لينك الجروب "عايزين نقابة مترجمين في مصر"

http://www.facebook.com/photo.php?pi...5267407&ref=nf


لقد تم تكوين مجموعات لغوية لكل قسم من الأقسام
سيكون الموضوع منظمًا جدا إن شاء الله

- نراسل الآن جميع الجهات الرسمية والصحف والمواقع الإلكترونية وبعض البرامج التليفزيونية لنشر الموضوع وعرض الفكرة على الحكومة

- سنطالب بمساندة ودعم أساتذة اللغات والترجمة في مصر لعمل ندوات لمناقشة الموضوع والوصول لما نريد

مع خالص تمنياتي بالتوفيق والنجاح

أرجو التكاتف والمساندة لتخرج "نقابة المترجمين للنور

الأمر جايز يكون صعب لكن مش مستحيل

مش معقول يكون للمطربين والممثلين والراقصات نقابة وإحنا لأ

أعتقد إنه آن الأوان أن يكون للمترجمين نقابة تحافظ على حقوقهم وتوفر لهم الامتيازات التي توفرها بقية النقابات لأعضائها وكذلك أن يكون لهم كيان ينتمون إليه
عندنا أحلام كتييييييييييرة جدا ممكن النقابة توفرها وممكن نساهم فيها خصوصًا للخريجين الجدد اللي بيكونوا محتاجين عون حقيقي لهم بعد التخرج

وأخيرًا وليس آخرًا:

لقد كان الخليفة المأمون في العصر العباسي يزن الكتاب المترجم ذهبًا جزاءً للمترجم على صنيعه للأمة
هكذا كانت مكانة المترجم منذ مئات السنين
فهل لمترجمي القرن الحادي والعشرين دور يقومون به لتحسين الوضع المتردي الحالي
منتظرة ردودكم وآرائكم
والجروب جاهز ويمكن الاشتراك فيه بالفعل

تحياتي للجميع

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
نورتي المنتدي والدنيا كلها اختي الغاليه دينا فكره حلوة بجد جامده جدا ياريت يكون لينا نقابه للمترجمين ودراسين اللغات زي هندسه وطب وصيدليه ويمكن ان المترجم اهم دلوقتي بجد لان وجه حضاريه للاسلام والعروب والعروبه وادي ان وظيفه المترجم امانه كبيبره واهميه وربنا هيحسب عليها جزاك الله وان ترجمه الحرف الواحد بس امانه وان المترجم لازم يكون لديه عده شروط وبيخضع لكذا اختبار تخضضي وان المساله مش سهله كده وادي ايه هي صعبه جدا وامانه دنييه وفكريه واخلاقيه وليه سلوكيات وقواعد شكرا اختي دينا كل خير تقبلي مروري فادي حرب(ساره) اختك ساره .دراسه للغه الالمانيه وادبها وان شاء الله بنضم ليكوا ان وكل اصدقائي دراسين اللغات نورتي اختي الغاليه

[علاء العوضي]

contact
alaalinguist@hotmail.com

[mdeshaa]

والله ياريت يا جماعه


مشكوريين على الافكار الحلوه دى

[misirliosma]

نحن موجودين ومتشكرين

[robyahmed]

[grade="00008B FF6347 FF0000 4B0082"][gdwl]مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة مووووووووووووووووووووووت[/[/gdwl]grade]بس ممكن الموقع للتقدم للوظيفة

[haniahmed]

Thanks very much

[amaaar]

تعلن أكاديمية الرواد الإلكترونية التابعة لمؤسسة الرواد للتربية والتعليم عن بدء التسجيل في القاعات الإلكترونية لشرح المناهج الدراسية للمرحلة المتوسطة لأبناء الجالية المصرية على موقع أكاديمية الرواد الإلكترونية ( www.arrowadacademy.com ) . فعلى من يرغب في الاشتراك الاتصال بنا على جوال رقم ( 0552114242 ) قسم البنين ، وجوال رقم ( 0507369391 ) قسم البنات ، أو عبر البريد الإلكتروني التالي )virtualclass@arrowadacademy.com ( . فبادروا بالاشتراك حيث سيتولى الشرح فيها معلمون ذو خبرة كبيرة بالمناهج المصرية ، وعلى دراية تامة بالجديد في المناهج والتطورات التي تحدث فيها ، وقد تم انتقاؤهم بعناية من قبل مؤسسة الرواد للتربية والتعليم ، وهناك أنشطة عديدة مصاحبة للشرح في القاعات الإلكترونية ، حيث هناك برنامج إلكتروني يتيح للطلاب والطالبات اختبار أنفسهم ذاتيًّا ، والاطلاع على المذكرات والأنشطة التي يقوم المعلمون بوضعها وفيها العديد من النماذج والمراجعات الشاملة . وختامًا من لديه الرغبة في التسجيل نرجو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني التالي : ( register@arrowadacademy.com ) . مع ذكر البيانات كاملة ( الاسم رباعيًّا – الصف – المواد التي يرغب في الاشتراك فيها – الجوال – البريد الإلكتروني ) . مع تمنياتنا للجميع بالتوفيق والنجاح . أكاديمية الرواد الإلكترونية