طلب : ترجمة أنشودة ضروري =) -

BOA HANCOCK · 10-31-2010, 11:17 AM

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بصراحه عندي مشروع في ترجمة الأناشيد الإسلامية خاصة الأناشيد التي تكون فيها معاني قيمة!
على الأقل بس نخلي الأجانب يعرفون بعض القيم الإسلامية في ديننا!
وان شاء الله يكون للمترجم أجر وثواب كبير ..

المهم .. مو موضوعنا

!!

لو سمحتوا ...
ابا ترجمة هذي الانشودة من العربي إلى الإنجليزي ~

/

لا تنس ابدا ذكر الله
الله الله الله
فالعابد لا ينسى مولاه

سبحان الله سبحان الله
اكثر من قولك يا الله

ذكر الله تعالى عبادة
نور وحلاوة وسعادة

رؤية وجه الله زيادة

اكثر من قولك يا الله

ان رحت الجامعة
يالله
او كنت بجمعة
يالله
وبيوم الجمعة
يالله

قول يا الله

طايرة وفرحانة
يالله
حتى وزعلانة
يالله
من اي انسانة
يالله

قول يالله

ان رحت السوق
يالله
او كنت تسوق
يالله
او مسك سوء
يالله

قول يالله

راكبة بسيارة
يالله
راكبة بطيارة
يالله
والنية زيارة
يالله

قول يالله

الله الله
سبحان الله

لاتنسى ابدا ذكر الله
الله الله الله
فالعبد لاينسى مولاه
الله الله الله

سبحان الله سبحان الله
اكثر من قولك يا الله
سبحان الله سبحان الله
اكثر من قولك يا الله

الله الله
سبحان الله

سبحانك ربي سبحانك
سبحانك مااعظم شأنك

عطر بالتوحيد لسانك

اكثر من قولك يا الله

\

وبسس . .
جزاكم الله خير مقدماً !
علماً بأن حقوق أو اسم المترجم سيوضع في الفيديو كليب بعد ترجمته!

في أمان الله !

10-31-2010, 11:17 AM	#1
BOA HANCOCK لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Oct 2010 المشاركات: 2 معدل تقييم المستوى: 0	طلب : ترجمة أنشودة ضروري =) بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته بصراحه عندي مشروع في ترجمة الأناشيد الإسلامية خاصة الأناشيد التي تكون فيها معاني قيمة! على الأقل بس نخلي الأجانب يعرفون بعض القيم الإسلامية في ديننا! وان شاء الله يكون للمترجم أجر وثواب كبير .. المهم .. مو موضوعنا !! لو سمحتوا ... ابا ترجمة هذي الانشودة من العربي إلى الإنجليزي ~ / لا تنس ابدا ذكر الله الله الله الله فالعابد لا ينسى مولاه سبحان الله سبحان الله اكثر من قولك يا الله ذكر الله تعالى عبادة نور وحلاوة وسعادة رؤية وجه الله زيادة اكثر من قولك يا الله ان رحت الجامعة يالله او كنت بجمعة يالله وبيوم الجمعة يالله قول يا الله طايرة وفرحانة يالله حتى وزعلانة يالله من اي انسانة يالله قول يالله ان رحت السوق يالله او كنت تسوق يالله او مسك سوء يالله قول يالله راكبة بسيارة يالله راكبة بطيارة يالله والنية زيارة يالله قول يالله الله الله سبحان الله لاتنسى ابدا ذكر الله الله الله الله فالعبد لاينسى مولاه الله الله الله سبحان الله سبحان الله اكثر من قولك يا الله سبحان الله سبحان الله اكثر من قولك يا الله الله الله سبحان الله سبحانك ربي سبحانك سبحانك مااعظم شأنك عطر بالتوحيد لسانك اكثر من قولك يا الله \ وبسس . . جزاكم الله خير مقدماً ! علماً بأن حقوق أو اسم المترجم سيوضع في الفيديو كليب بعد ترجمته! في أمان الله !

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
ضروري , من فضلكم ترجمة هذه الفقره .	d2009	قسم طلبات الترجمة	8	04-11-2023 05:08 PM
ابي ترجمة القطعه بالنجلش ضروري	رفال	قسم طلبات الترجمة	2	12-14-2008 03:04 PM

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)