Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغات الأخرى > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 01-22-2009, 03:48 PM   #1
agantta
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
الدولة: الجزائر
المشاركات: 19
معدل تقييم المستوى: 0
agantta is on a distinguished road
Arrow طلب للجميع والفائدة للجميع وأجركم على الله

هذه رسالة تقدم الى الجامعات البريطانيا كطلب تقديم يعني أو بالفرنسية
demande d'inscription
من يساعدني في ترجمتها لكي ابعثها الى الجامعة عشان يعطوني قبول للدراسة عندهم أنا اللغ الفرنسية معي ممتازة لكن الانجليزية ضعيفة ممكن؟
واليكم الرسالة


:A

............................................. :Mrs


Objet : demande d'inscription à L'Université
J’ai l’’honneur de venir très respectueusement avec ma présente de vouloir accepté ma demande de conseil poure l'inscription. J’ai été vivement intéressé par l’’annonce de votre site internet :
www.XXXXX.COM
Dans le cadre de science de la nature et de la vie j’ai fini mes études DE BIOLOGIE MOLECULAIRE ET CELLULAIRE option : MICROBIOLOGIE à l’université MANTOURI (Constantine-Algérie-) ( BAC+4) série 2005/2006 .
J’espère obtenir une autoristaion pour inscription dans votre université dans
MASTER Spécialité Biologie, ...........................................

si vous pouvez, si possible, me communiquer le résultat de la commission pédagogique à propos de mon dossier, c'est a dire Es que je peut avoir une avis favorable pour cette formation ou pas ? je reste à votre entière disposition quand à la fourniture de toutes autres informations que vous jugerez nécessaire ou indispensable


je suis mesure de me prendre en charge grâce à logement universitaire.
Ma principale motivation est pouvoir continuer mes études dans cette université qui dispense des solides études et qui offre un encadrement compétent et notoirement connu.
Mon objectif résumé dans ces points : préparé mes diplômes et les approfondi (master 2 doctorat, professeur, chercheur) en biologie moléculaire et cellulaire et préparer parallèlement des diplômes de la biotechnologie, pour crée finalement mon propre entreprise.
En attendant une réponse que j’espère favorable veuillez agréer Monsieur le directeur l’expression de ma parfaite considération.

Ms XXXXXX

وبارك الله فيكم ومستعجل بها والله
agantta غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
للجميع, الله, على, وأجركم, والفائدة, طلب


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عاجل جدا للجميع الرسالي منتدى اللغات الأخرى 1 11-24-2011 02:36 PM
الايطالية للجميع issam007 منتدى اللغة الإيطالية 14 11-09-2009 05:19 AM


الساعة الآن 10:40 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::