مساعدة لإيجاد موضوع

[ألمانية]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حاكم يا أخوتي ان شاء الله بخير؟؟

انا اليوم قاصدتكم في خدمة

وهي ان دكتورنا في الجامعة طلب منا عمل ورقة بحثية عن موضوع اي موضوع يتعلق بالترجمة(الماني-عربي)
وهو اقترح لنا بعض المواضيع وانا قلت ابحث عن موضوع مميز والمعلومات عنه متوفرة في الانترنت كن لم اجد اي شي يفيد

الي ابحث عنه هو اي عنوان له علاقة بالترجمةمثلا المشكلات التي تواجه المترجم
والاشياء التي يصعب ترجمتها لعدم وجود مرادف لها في العربية وهكذا


أحد فيكم يقدر يساعدني يا ترى ولا لأ؟؟

أختكم

ألمانية
:)