Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأسبانية > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-04-2014, 08:26 PM   #1
samr11sawas
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Dec 2013
المشاركات: 57
معدل تقييم المستوى: 8
samr11sawas will become famous soon enough
افتراضي porfavor ayudarme en traducer este letra y gracias

hola mi amigos por favor quien puede ayudarme en traducer esta letra yo aprender el idioma española pero no puedo entender algunas palbras necsito para alguna persona muy intleigente en española gracias
este letra


No soy poeta pero son tus labios son los que me inspiran
a escribir mis temas los que yo te canto por que tu me guias
cuando tu me miras yo quisiera niña que tu me entendieras
porque es el cariño ese que te tengo
por el que yo pierdo todos mis sentidos

No soy pintor pero si tu cuerpo ese que
yo toco cuando tu estas cercas que me vuelve loco
yo quisiera niña que tu me entendieras solo yo te pido
tenerte a mi vera que no me dejaras que juntos soñemos
con ese cariño que los dos tenemos por eso te escribo estas letras...

Quiero que sueñe tu con esa estrella la estrella k tiene la
llave la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero
que sueñe tu con esa estrella la estrella que tiene la llave
la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero...
nooo..

Ya se que tengo to el tiempo del mundo para dedicarlo
para ti si quieres comparti conmigo sueños de colores
al compas del aire ya no abra caminos que separen besos esos que nos damos,
siempre los dos juntos ese es el camino que lo dos queremos.

Si yo pintor y tu poeta fueras que lienzo mas bello que letra
mas buena salian de tu pelo de tu piel morena de tus ojos negros
tu boca de fresa junto a mi mirada en la luz del cielo ese camino
nuestro ese que me espera para sueño enterno.
Por eso te escribo este tema
samr11sawas غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-07-2014, 08:02 PM   #2
samr11sawas
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Dec 2013
المشاركات: 57
معدل تقييم المستوى: 8
samr11sawas will become famous soon enough
افتراضي رد: porfavor ayudarme en traducer este letra y gracias

فين الردود
samr11sawas غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
ayudarme, este, gracias, letra, porfavor, traducer


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:38 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::