مساعدة ....لو تكرمتم...لدي مقابلة عمل بالإنجليزية... -

eng_hisham · 08-04-2008, 08:30 PM

لدي مقابلة عمل ........باللغة الإنجليزية
ومن الطبيعي أن أسال السؤالا التالي تكلم عن نفسك .......

لدى أرجو ترجمة النص التالي
إسمي رامي ولدت في الثالث من ديسمبر 1981 في السعودية , تخرجت مند ثلاث سنوات من جامعة بير زيت في الضفة الغربية وحصلت على شهادة في الهندسة الميكانيكية تخصص ميكاترنكس,أثناء فترة وجودي في الضفة الغربية تدربت في عدة مصانع مثل مصنع الجنيدي ومصنع رويال للصناعات البلاستيكية , وبعدت قدومي لقطاع غزة تدربت في شركة مصاعد لمدة ثلاث شهور ثم عملت في مصنع الأمل للأسفلت كمهندس تشغيل وصيانة إلى أن أغلقت المعابر الحدودية وتوقف عمل المصنع ,وفي شهر فبراير الماضي أتيحت لي فرصة التدريب في Gtc كمحاضر في قسم الميكاترنكس حتى أول شهر يوليو الماضي.
......ولدي عدة دورات في مجالات مختلفة أهمها دورة في المتحكمات من نوع Pic ,ودورة إلكترونيات السيارات حيث تنقسم الدورة إلى ثلاث محاور :المحورالأول إدارة المحركات في المركبة والثاني الأنظمة الإلكترونية والكهربية أخيرا أنظمة نقل القدرة ..

مع فائق الإحترام.....

08-04-2008, 08:30 PM	#1
eng_hisham لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Aug 2008 العمر: 40 المشاركات: 3 معدل تقييم المستوى: 0	مساعدة ....لو تكرمتم...لدي مقابلة عمل بالإنجليزية... لدي مقابلة عمل ........باللغة الإنجليزية ومن الطبيعي أن أسال السؤالا التالي تكلم عن نفسك ....... لدى أرجو ترجمة النص التالي إسمي رامي ولدت في الثالث من ديسمبر 1981 في السعودية , تخرجت مند ثلاث سنوات من جامعة بير زيت في الضفة الغربية وحصلت على شهادة في الهندسة الميكانيكية تخصص ميكاترنكس,أثناء فترة وجودي في الضفة الغربية تدربت في عدة مصانع مثل مصنع الجنيدي ومصنع رويال للصناعات البلاستيكية , وبعدت قدومي لقطاع غزة تدربت في شركة مصاعد لمدة ثلاث شهور ثم عملت في مصنع الأمل للأسفلت كمهندس تشغيل وصيانة إلى أن أغلقت المعابر الحدودية وتوقف عمل المصنع ,وفي شهر فبراير الماضي أتيحت لي فرصة التدريب في Gtc كمحاضر في قسم الميكاترنكس حتى أول شهر يوليو الماضي. ......ولدي عدة دورات في مجالات مختلفة أهمها دورة في المتحكمات من نوع Pic ,ودورة إلكترونيات السيارات حيث تنقسم الدورة إلى ثلاث محاور :المحورالأول إدارة المحركات في المركبة والثاني الأنظمة الإلكترونية والكهربية أخيرا أنظمة نقل القدرة .. مع فائق الإحترام.....

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
الانتقال إلى العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
طلب ترجمة اذا تكرمتم	ريمون ريمو	قسم طلبات الترجمة	4	04-27-2023 10:08 PM
ترجمة لو تكرمتم	الرومانسية	قسم طلبات الترجمة	0	12-30-2010 07:16 PM
عبر عن تفسك بالإنجليزية والخبراء بيصححولك	broken-wings	قسم دروس لغاتى فى اللغة الأنجليزية	17	06-04-2009 09:07 PM
تصحيح لو تكرمتم .... سهل جدا	الفوهرر511	قسم طلبات الترجمة	2	02-08-2009 11:40 AM
مساعدة ....لو تكرمتم...لدي مقابلة عمل بالإنجليزية...	eng_hisham	قسم طلبات الترجمة	1	10-31-2008 10:46 PM

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)