Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-04-2010, 03:19 AM   #1
خليل ابوخلي
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2010
المشاركات: 1
معدل تقييم المستوى: 0
خليل ابوخلي will become famous soon enough
افتراضي ارجو المساعده في ترجمة هذا النص

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ........


انا عندي هالنص الانجليزي ابغى احد يترجمه للعربيه جزاكم الله خير ووفقكم

طبعا السؤال هو What is key difference between a trap and interrupt?8

interrupt و trap كلمة
مصطلحات بالحاسب مابي اترجمتهن ابي ترجمة هذا النص الي هو الاجابة

An interrupt is generally initiated by an I/O device, and causes the CPU to stop what it's doing, save its context, jump to the appropriate interrupt service routine, complete it, restore the context, and continue execution. For example, a serial device may assert the interrupt line and then place an interrupt vector number on the data bus. The CPU uses this to get the serial device interrupt service routine, which it then executes as above.
A trap is usually initiated by the CPU hardware. When ever the trap condition occurs (on arithmetic overflow, for example), the CPU stops what it's doing, saves the context, jumps to the appropriate trap routine, completes it, restores the context, and continues execution. For example, if overflow traps are enabled, adding two very large integers would cause the overflow bit to be set AND the overflow trap service routine to be initiated
خليل ابوخلي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-04-2010, 01:13 PM   #2
هاجد أحمد
مشرف عام اللغات
 
الصورة الرمزية هاجد أحمد
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 224
معدل تقييم المستوى: 14
هاجد أحمد will become famous soon enough
افتراضي

ما هو الفرق الرئيسي بين Trap و Interrupt?

يبدأ ال Interrupt عموماً بواسطة جهاز الادخال و الاخراج I/O, و يتسبب في ايقاف ما تقوم به وحدة المعالجة المركزية و الاحتفاظ بسياقها, و القفز الى الروتين المناسب لخدمة ال Interrupt, و اكمالها, و استعادة السياق, و استكمال التنفيذ. على سبيل المثال, يمكن لجهاز تسلسلي ان يؤكد خط ال Interrupt ثم يضع عدد ناقلات ال Interrupt على حافلة البيانات. و تستخدم وحدة المعالجة المركزية ذلك من اجل الحصول على الجهاز التسلسلي لروتين خدمة ال Interrupt, و الذي يتم تنفيذه بعد ذلك كما هو موضح اعلاه.
أما ال Trap فهو يبدأ عامة بواسطة جهاز وحدة المعالجة المركزية CPU Hardware. اي وقت يحدث فيه حالة ال Trap (على سبيل المثال, على التدفق الحسابي) تتوقف وحدة المعالجة المركزية عما كانت تقوم بعمله, تحفظ السياق, تقفز الى الروتين المناسب لل Trap , و تكمله, و تستعيد السياق, و تكمل التنفيذ. على سبيل المثال, اذا اتيح التدفق الحسابي , و تم اضافة اثنين من الاعداد الصحيحة الكبيرة جداً و التي تتسبب في تدفق البايت Bit ليتم اقامتها, و بدء روتين خدمة ال Trap المتدفقة.
هاجد أحمد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
المساعده, النص, ارجو, ترجمة, هذا


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
فضلا لا امرا ارجو ترجمة هذا النص الى الانجليزية ولكم جزيل الشكر والإمتنان وبارك الله saad000 قسم طلبات الترجمة 9 02-13-2023 08:21 PM
ارجو المساعده وردة عمان قسم مشاريع لغاتى فى اللغة الأنجليزية 0 12-16-2010 11:50 PM
الله يخليكم المساعده في ترجه النص الى الانكليزي السـفير قسم طلبات الترجمة 0 04-29-2010 10:37 AM
ارجو المساعده تريد التعليم قسم دروس لغاتى فى اللغة الأنجليزية 0 04-25-2009 12:11 AM


الساعة الآن 03:30 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::