كلمات أغنية بالفارسية أرجو ترجمتها

[benq055]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم إخواني الأفاضل.......

أرجو من الإخوة الأعزاء ترجمة الأغنية التالية من الفارسية إلى العربية، حيث أن ذلك سيساعدني كثيرا ـ إن شاء الله ـ في التعرف أكثر على تركيبات الجمل باللغة الفارسية إلى جانب الاستماع إلى النطق بالأغنية....

طراوت و تازگيتو نم نم بارون نداره
گرمي دستاي تو رو خورشيد تابون نداره
وقتي مياي پر ميکني لحظه رو از بوي بهار
وقتي ميري غصه هامو ابر بهارون نداره
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد

ميگم دلم اسيرته ميگي که درمون نداره
آخه ولي اميد من بهش که زندون نداره
وقتي مياي پر ميکني لحظه رو از بوي بهار
وقتي ميري غصه هامو ابر بهارون نداره
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد

ميگم دلم اسيرته ميگي که درمون نداره
آخه ولي اميد من بهش که زندون نداره
ميگم بهارو دوست دارم بنفشه هارو دوست دارم
بدون تو بهار من بوي بهارون نداره
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد

امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد
امان از اون چشم سيات که مست و حيرونم کرد
شيشه عمرمو گرفت شکست و ويرونم کرد

وأشكر كل الإخوة الأعزاء على مجهوداتهم الرائعة

[هاجد أحمد]

الرجاء وضع طلب الترجمة بقسم اللغة الفارسية حتى يستطيع اجابتك عنها المسؤول عن ذلك

و شكراً لكي

[benq055]

مشكور أخي الفاضل.... ولكن حقيقة انا لا أفهم مقصدك... ألسنا هنا في قسم اللغة الفارسية... لقد قمت بوضعها بمنتدى الفارسية مباشرة لعل هذا هو ما تقصد... وعلى العموم انا شاكر أفضالك عزيزي

[FrankJScott]

Pressfarm is a media database that helps entrepreneurs discover journalists to write about their startups. Construct a listing of reporters and get shown in startup sites in minutes. Using our media outreach program, you can now look for journalists from numerous markets, publications and groups to find a very good match for your story.

Pressfarm will even help create e-mail pitches, press produces, material marketing and significantly more.

Pressfarm genuinely believe that thinning down the area to journalists who are probably be enthusiastic about your startup is superior to sending bulk emails.

[FrankJScott]

In response to the person talking about rtp gaming, return to player slot machine, the great reveal rtp, rtp slot pragmatic tertinggi, honey honey honey rtp, berry berry bonanza rtp, I highly suggest this updated RTP live hari ini link or berryburst max rtp, 99 rtp slots, fruit shop rtp, betsoft slots rtp, bounty raid rtp, skyvegas rtp, and don't forget this updated RTP slot tertinggi site as well as zeus rtp, great rhino rtp, secrets of the phoenix rtp, coral slots rtp, starmania slot rtp, good rtp slots, alongside all this recommended RTP live slot forum which is also great. Also, have a look at this recommended RTP live hari ini details on top of habanero slots rtp, halloween jack slot rtp, coral slots rtp, rtp slot habanero, juicy fruits rtp, piggy bank bills rtp, alongside all this awesome RTP tertinggi url alongside all gaelic luck rtp, 5 dragons rtp, midas golden touch rtp, mustang gold rtp, santa king megaways rtp, game of thrones rtp, not to mention top RTP live details which is also worth a look. I also recommend this high rated bocoran RTP slot blog alongside all nft megaways rtp, cara melihat rtp slot pragmatic, jackpot giant rtp, action bank rtp, starmania rtp, online slots rtp list, as well as this recommended RTP slot tertinggi blog alongside all rtp open slot, slot pragmatic rtp tertinggi 2021, 300 shields rtp, master joker rtp, blue wizard slot rtp, slot habanero rtp tertinggi, as well as awesome bocoran RTP slot link not to mention joker's jewels rtp, wish upon a leprechaun megaways rtp, hawaiian dream rtp, slot machine return to player, gladiator jackpot rtp, aloha christmas slot rtp, which is also great. Finally, have a look at this high rated RTP live hari ini link with lord of the ocean rtp, rtp casino slots, rtp 2 live, king of slots rtp, 95 rtp slots, rtp slot pragmatic tertinggi hari ini, for good measure. Check more @ Recommended Real Estate Marketing Site 930f182

[FrankJScott]

For the people asking about forex expert, alpari mt4, tws automated trading, gemini crypto trading, automated forex trading mt4, linegate automated online trading, I highly suggest this awesome forex systems blog or jafx, best coin to trade on binance 2021, auto trading strategies, forex trading indicators, forex game, ioi crypto, not to mention this awesome automated software site not to mention robot system forex, bybit coins, buy shiba inu coin, cryptocurrency leverage trading, hot forex minimum deposit, 3commas copy trading, as well as this great automated systems info which is also great. Also, have a look at this updated forex backtesting forum as well as best platform for crypto, phemex bonus, exness demo account mt4, lqdfx, forex ea robot, forex and cryptocurrency, not to mention this high rated crypto systems site on top of automated trading system unique finance, forex market hours chart, odin forex robot, metatrader automated trading, best vpn for crypto trading reddit, kraken trading fees, as well as top rated forex systems details which is also worth a look. I also suggest this top crypto backtesting advice and don't forget auto trade oil, etoro cryptocurrency list, forex trading courses, trading crypto reddit, stock exchange automated trading system, binary forex trading for beginners, not to mention this great forex backtesting link alongside all hfx trading strategies, infinity futures automated trading, automated swing trading, forex volatility indicator, forex brokers with $1 minimum deposit, no deposit bonus forex 2020, and don't forget new forex systems site alongside all momentum indicator mt4, royal q crypto, webull crypto fees, regulated brokers, best forex broker for beginners, xtb metatrader, which is also great. Finally, have a look at this high rated automated software details with takashi kotegawa trader strategy, quadency grid bot, rsi divergence confirmation, mrg forex, kraken deposit fees, best leverage for small account, for good measure. Check more @ Top Advice For Selecting Automated Backtesting 072e43f

[FrankJScott]

In reply to the guy asking about play area surfaces rubber, win lose or, padded playground surfaces, win win or lose lose, playground padding material, win and lose, I highly suggest this bonuses about toto advice or kidsafe playground safety, loose fill playground surfacing, epdm playground flooring, playground foam padding, 6d toto formula, play park rubber flooring, not to mention this get more information on toto site and don't forget playground flooring installation, more like sports toto, rubber outdoor playground flooring, play park rubber flooring, sports toto go for it, playground safety for kindergarten, as well as this experienced for toto blog which is as good as major league soccer website, playground foam surface, major news websites, three major lymph node sites, sports toto more like this, cpsc playground safety, . Also, have a look at this his comment is here on toto blog alongside all major news sites, fall height playground equipment, magnum toto kuda hari ini, steve lukather website, sports toto magnum 4d, sports toto latest results, not to mention this their explanation about toto forum and don't forget sport toto singapore 4d, certified playground equipment, playground safety manual, major league baseball official site, sport 4d singapore, playground safety matting, alongside all additional reading for toto link which is also worth a look alongside all rubber crumb safety surface, berjaya sports toto, major job search engines, major shopping sites, major league baseball official site, play safe playgrounds, also. I also recommend this my response for toto tips not to mention playground safety for kindergarten, major dating sites, tiger mulch playground surfacing, play equipment risk assessment, outdoor play safety, major search engines, on top of this recommended site about toto forum not to mention rubber for under playset, major job search engines, playground foam padding, mycenaean greece major sites, sports toto 4d winning history, site of the first battle of the revolutionary war, on top of go to the website on toto site alongside all sportstoto favourite number, different playground surfaces, play safe surfacing, win or lose, outdoor play safety, sports toto check winning prize, which is also great. Finally, have a look at this on front page about toto tips with 4d88 results live sports toto, rubber playground flooring cost, playground soft material, swing set fall protection, different playground surfaces, play area rubber matting, for good measure. Check more @ My Response For Top Mastiff Dog Tips 6519160

[FrankJScott]

For the person inquiring about video roulette machine, roulette free online live, play roulette casino, ex casino roulette wheel for sale, roulette play online free games, roulette wheel online casino, I highly suggest this advice for roulette details or 888 casino games play free roulette, letter roulette, python roulette, monte carlo casino roulette, best online roulette sites, card roulette game, on top of this this site for roulette casino info not to mention best roulette sites online, six line roulette, 100 roulette, online roulette real money, free money roulette, coral casino live roulette, not to mention this your input here for judi roulette info which is as good as play roulette live casino, country roulette wheel, free online roulette live, situs judi rolet online bri 24 jam, electronic roulette wheel, 21 roulette, on top of published here about rolet advice on top of roulette google, mini roulette, free online roulette no deposit, penny roulette free, jafco roulette, free roulette wheel online, on top of this www.molifan.net/space-uid-1721277.html]extra resources on situs roulette tips[/url] and don't forget online poker roulette, online casino roulette paypal, play diamond roulette online, casino blackjack roulette, roulette felt, free play roulette wheel, and don't forget my latest blog post about judi roulette site which is about link roulette online, free roulette wheel online, 10p roulette, single 0 roulette wheel, roulette live free game, sevenjackpots online roulette, alongside all this go here about situs rolet forum and don't forget grand casino online roulette, play online roulette real money, 20p roulette, roulette play online free games, roulette wheel single zero, fun roulette, alongside all this additional reading about situs roulette link not to mention roulette casino royale, play roulette online, free live dealer roulette, bj roulette, online roulette usa, casino blackjack roulette, as well as right here for situs rolet details as well as roulette online 10 centesimi, einstein roulette, orphelins roulette, dragonara casino live roulette, bj roulette, echtgeld roulette, which is also great. Finally, have a look at this conversational tone on rolet tips with por roulette, fruit roulette, you tube roulette, roulette fallout new vegas, agen roulette, roulette 38, for good measure. Check more @ Best Facts To Choosing Roulette Sites 5c65191