Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات الترجمة~¤¦¦§¦¦¤~ > المنتدى العام للترجمة

المنتدى العام للترجمة شرح المواضيع العامة للترجمة

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-29-2007, 11:04 PM   #2
kingofkings
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2007
العمر: 39
المشاركات: 7
معدل تقييم المستوى: 0
kingofkings is on a distinguished road
افتراضي رد ل hardossi

لقد اخبرنا العلم الكثير عن القمر الى درجة انه اصبح من السهل جدا تخيل ما سيكون عليه الحال عند الذهاب الى هناك.من المؤكد انه ليس بالمكان المسالم نظرا لعدم وجود هواء او ماء او اي شكل من اشكال الحياة.ليس هنالك تنوع في المناظر ذلك انه ولاميال واميال ليس هنالك سوى سهول منبسطة من الغبار والجبال من حولها.في الاعالي تشع الشمس و النجوم في سماء سوداء.وإذا خطوت خطوة خارج ظلال الجبال فذلك يعني خروجك من برد قارص الىحرارة عالية.و كنتيجة لهذا الاختلاف في درجات الحرارة فان الصخور تتحطم باستمرار بعيدا عن سطوح الجبال.و القمر ايضا عالم صامت لان موجات الصوت تنتقل فقط من خلال الهواء.ولكن فيما وراء الافق المتقطع ترى مشهدا مسالما و خلابا.ترى ارضنا مشرقة اكثر من النجوم. ومن هذه المسافة تبدو الارض ككرة ضخمة زرقاء خضراء وبنية.

I hope that I translated it correctly.
kingofkings غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
اللغة, الى, العربية, النص, ترجمة, helpالمرجو, هيا


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أريد ترجمة هذا النص الى اللغة الفارسية ولكم جزيل الشكر حمادةة المنتدى العام للترجمة 3 07-05-2020 07:54 PM
المرجو ترجمة هذا النص إلى اللغة الفرنسية traduction قسم طلبات الترجمة 3 02-23-2010 01:53 AM
ممكن ترجمة هذا النص الى العربية khaled2 قسم طلبات الترجمة 15 05-01-2009 11:48 PM
عاجل جدا اذا ممكن (ترجمة النص الى اللغة الانجليزية) شواوره قسم طلبات الترجمة 1 08-13-2008 05:56 PM
اريد ترجمة هذا النص البسيط من الانجليزية الى العربية طالب1234 قسم طلبات الترجمة 12 08-10-2008 02:21 AM


الساعة الآن 02:05 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::