Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأسبانية

منتدى اللغة الأسبانية يختص بتعليم كل ما يتعلق باللغة الأسبانية

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 12-15-2010, 12:38 PM   #3
SpanishPro
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2010
المشاركات: 5
معدل تقييم المستوى: 0
SpanishPro will become famous soon enough
افتراضي

السلام عليكم ... انا بخير والحمد لله :)

اعتذر عن التأخر في الاجابة ... ولكن اول مرة لي في المنتدي منذ فترة :)

اجابة السؤال : لا .. ليس هناك شرط بأن الجملة التي تأتي بعد Ojala تكون في زمن محدد ... وانما شأن Ojala شأن بقيه الروابط في اللغة الاسبانية قد يتأتي استخدامها
مع اكثر من زمن ... ولكن يجدر ملاحظة الاتي

ان Ojala قد تستخدم بمعني ( ياليت ) اي ان طبيعة الجملة والتمني يحتاج للماضي وماضي احتمالي اي subjunctivo فيكون المثال الاتي

Ojala fuera ella .. ياليتك كنت هي .. وهي طبعا تحمل دلالة علي المستحيل ,

و قد تأتيOjala بمعني الامل وهو جملة ذات طبيعة غير مرتبطة بزمن , فتستخدم في المضارع للدلالة علي المستقبل - الاحتمالي طبعا -

Ojala que vengas mi amigo .. اتمني ان تعود يا صديقي .. اامل ان تعود يا صديقي

وتستخدم Ojala مع QUE او بدون .... فلا تحدث اختلاف في المعني ...


اما بخصوص المثال : فحسب المعني المقصود

اتمني ان اكون غنيا .. فأزور كل العالم ( حدث في المستقبل ) , فكمان اوضحنا يستخدم معه المضارع الاحتمالي والشق الثاني من الجملة في المضارع الطبيعي

Ojala sea rico y puedo visitar todo el mundo ..
اتمني ان اكون غنيا , فأزور العالم اجمع

فمن المعلوم ان الجملة الاحتمالية تتكون من شقين شق في الزمن الاحتمالي و اخر في الطبيعي .
وفي جملتك المضارع الاحتمالي مع المضارع البسيط
SpanishPro غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
متى, الاحتمالي, الازمنة, subjunctivo, وكيف


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
موقع لتصريف الافعال الاسبانية بمختلف الازمنة الاسبانية من حاضر وماضي و..الخ امان قسم المواقع الأسبانية 159 02-19-2023 04:08 PM
الازمنة واساسيات في اللغة التركية abohasan قسم قواعد اللغة التركية 14 11-18-2011 04:47 AM


الساعة الآن 02:09 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::