Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الرومانية > قسم قواعد اللغة الرومانية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-12-2010, 06:38 PM   #1
ميسا
نـائـبـة
المدير العام
 
الصورة الرمزية ميسا
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
الدولة: Tyre, Lebanon
المشاركات: 24,172
معدل تقييم المستوى: 10
ميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the rough
Wink ظروف العطف Conjuncţii 3

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة


أنهض من النوم بمجرد أن يدق المنبه ____Mă trezesc imediat ce sună ceasul deşteptător

أصير مُتعباً بمجرد أن أراجع ____Obosesc imediat ce trebuie să învăţ

سأتوقف عن العمل بمجرد أن أصل إلى سن الستين ___Încetez să mai lucrez imediat ce am împlinit 60 de ani

متى تتصل؟ ___Când sunaţi?

بمجرد أن يكون لدىَّ دقيقة وقت.___Imediat ce am un moment de timp

يتصل بمجرد أن يكون لديه بعض الوقت___El sună imediat ce are puţin timp

إلى متى ستعمل؟___Cât timp veţi lucra?

سأعمل طالماً استطيع___Voi lucra atâta timp cât pot

سأعمل طالماً أنني بصحة جيدة___Voi lucra atâta timp cât sunt sănătos

يرقد في السرير بدلاً من أن يعمل___El stă în pat în loc să lucreze

تقرأ الجريدة بدلاً من أن تطهي الطعام___Ea citeşte ziarul în loc să gătească

يجلس في الحانة بدلاً من أن يذهب إلى المنزل___Stă în cârciumă, în loc să meargă acasă

على حد علمي هو يسكن هنا___Din câte stiu, locuieşte aici

على حد علمي زوجته مريضه___Din câte stiu, soţia lui este bolnavă

على حد علمي هو عاطل___Din câte stiu, este şomer

راحت علىّ نومة و إلا لكنت في الموعد___Nu m-am trezit la timp, altfel aş fi fost punctual

لقد فاتتني الحافلة و إلا لكنت أتيت في الموعد___Am pierdut autobuzul, altfel aş fi fost punctual

لم أجد الطريق و إلا لكنت أتيت في الموعد ___Nu am găsit drumul, altfel aş fi fost punctual


لتحميل ملف صوتي بالدرس

[hide]http://www.goethe.in/book2/AR/ARRO/ARRO-all.zip[/hide]
__________________

ميسا "ملكة الحوت الأسود"
ميسا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
العطف, conjuncţii, ظروف


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
حروف عطف مزدوجة (Conjuncţii duble) ميسا قسم قواعد اللغة الرومانية 1 03-08-2023 01:58 PM
حرف العطف Lwiza2000 قسم قواعد اللغة الكورية 3 07-03-2011 05:37 PM
ظرف العطف (Conjuncţii 4) ميسا قسم قواعد اللغة الرومانية 0 03-13-2010 12:41 AM
ظروف العطف (Conjuncţii 2) ميسا قسم قواعد اللغة الرومانية 0 03-12-2010 05:20 PM
ظروف العطف 1(Conjuncţii ) ميسا قسم قواعد اللغة الرومانية 0 03-12-2010 04:00 PM


الساعة الآن 02:49 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::