ترجمة
 

هل ترجمة أنا متأسف على ازعاجك
I am sorry for bother you

وهل هي الصيغة المثلى

وانا يحصل عندي كزنفيوز في استخدام you your
نعم يور للملكية

you can say
iam sorry for bothering you
or bother you

you is pronoun
your is possessive for you

القاعدة تقول: حروف الجر الانكليزية يجب أن تأتي بعدها verb+ing لذلك يجب أن تقولي
I'm sorry for bothering you أو I'm sorry for disturbing you
أما بخصوص you & your
you تأتي كضمير فاعل أو مفعول به كقولنا: you sent me the message (فاعل) أو Ali told you the story ( مفعول به)
your للتملك مثل I want to borrow your book