منتديات لغاتى التعليمية - درس جمل ألمانية رائع

Guten Tag liebe Freunde in Libyen
جـــوتن تــاج ليبه فروينده ان ليبين
نهاركم سعيد يا اصدقاءي في ليبيا.....
wir beginnen heute mit der Perosnalpronommen
فيــر بيجنين هويتا ميت دير بيرزونال برونومين
نبتدي اليوم بالضماير الشخصية

ich du er sie/es wir ihr Sie
زي ايير فير زي/ايس أير دو ايش

انت انتم نحن هو /هي هو انت انا
انتم انتما للجماد

das verb sein
زاين فيرب داس

فعل يكون.......امثلة

ich bin du bist er/sie ist
اس اير /زي است بيست دو بن ايش

هو/ هي تكون هو يكون انااكون

wir sind ihr seid Sie sind
.زي زند ايير زايد فير زند
انت تكون انتما تكونا نحن نكون
انتم تكونوا انتم تكونوا

ناخذ مثل علي ذالك.........انا رجل ايش بن اين مان ich bin ein Mann

انت رجل دوبست اين مان du bist ein Mann

هي امراءة زي است اينه فراو sie ist eine Frau

هي طفلة زي ايست اين كيند .sie ist ein Kind

تلاحض في اللغة الالمانية بان طريقة الكتابة ليست سهلة مثل الانجليزية والقاعدة لاتقول فقط كل بداية كلمة تكتب كبيرة او صغيرة ولكن هناك قوانين اخري..سنتعرف عليها فيما بعد

Lieber Jama
ليبير جمال........عزيزس جمال
bitte rufen Sie mich heute unbedingt an

بته روفين زي ميش هويتا اونبيدنجت ان
الرجاء ان تتصل بي اليوم ضروري جدا
فتلاحظ ان الكلمة الوحيدة التي بدات بحرف كبير هي الضمير زي وهو الضمير الذي يستعمل هنا لشخص واحد لا توجد بينك وبينه صداقة او يستعمل لظمير الجمع لمجموعة من الاشخاص ...مش اصدقاءزملاء عمل وكذالك اسم جمال، فالاسم يكتب بحرف كبير مهما كام موقعه من الجملة وكذالك كلمة عزيزي

بينما يتم تركيب نفس الجمله للاشخاص الذي بينك وبينهم صداقة كالتالس

Lieber Jamal
ليبير جمال عزيزي جمال
bitte rufst du mich heute unbedingt an

بته روفست دو ميش هويته ان
من فضلك اتصل بي اليوم ضروري جدا

منقول