مساعدة رجااااءااااا
 

السلام عليكم ... اخواني اخواتي انا شاب غير متقن كليا للغة الاسبانية ولدي نص اود ترجمته و قد تعبت من المترجمات مثل جووجل لانها عامرة بالاخطاء
لذا اطلب من اهل الاختصاص في ترجمة النصوص ان يساعدوني رجاءاا و جزاكم الله كل خير
النص :

"الحياة تغيرنا حسب الظروف التي نعيشها
تجرنا الى الظلام او الى النور
نحن بشر , لسنا حيوانات بلا قيم
غيري نفسك آنا , اعط لنفسك قيمة و هدفا في الحياة... و لتبدأي حياة جديدة
ابدأي من الصفر ولا تختاري الدرب المظلم فهو...مؤلم
لقد اختبرت الالم سابقا و لا اريدك ان تمري به
حتى و ان احسسنا احيانا بالضياع الا اان الامل دائما موجود .. موجود في قلوبنا
آنا .. اعط لنفسك قيمة و لاتلقبي نفسك عاهرة فانت لست كذلك
لاتهتمي لاقاويل الناس و لآراء المجتمع فيك فهم لن يفهموا ابدا الصعوبات التي تمرين بها
فلتكن لك شخصية قوية و لاتكترثي للاخرين
انت تحددين مصيرك لا المجتمع
انت ستختارين قدرك انت كنت ستصبحين انسانة رائعة.. او مجرد عاهرة بلا قيمة"