منتديات لغاتى التعليمية - لو سمحتوا ممكن تدخلون :)

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)

- قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=66)

- - لو سمحتوا ممكن تدخلون :) (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=42900)

فرنسيه

06-03-2011 07:50 PM

لو سمحتوا ممكن تدخلون :)

السلام عليكم ورحمه الله

انا اريد ترجمة هذا الجزء من الحديث وهو
قول الرسول صلى الله عليه وسلم : ( من مات دون أرضه فهو شهيد )

وشكرا جزيلاً..

Frizz

06-04-2011 03:45 AM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركـــــاتـه
اختي انا بحاول اني اجتهد لك في الترجمـه عن طريق شخصي ليس الا وانشاءلله اوفق واحاول اصيب الـمعنى

Celui qui meurt en défendant sa terre est un martyr

فرنسيه

06-04-2011 02:49 PM

شكرا جزيلا أخي frizz جزاك ربي كل خير

دمت في حفظ الرحمن..

الساعة الآن 08:04 AM بتوقيت مسقط