قصيدة رائعة بالألمانية
 

Jeden Morgen die macht mein Nachbar Musik
auf einem Grammophonkasten.
Warum macht er Musik?
Ich höre, weil er turnt.
Warum turan er? Weil er kraft benötigt, höre ich
Wozu benötigt er Kraft?
Weil er die Feinde der Stadt besiegen muß, sagt er.
Warum muß er die fende besiegen?
Weil er essen will, höre ich
Nachdem Heer k.dies gehört hatte?
Daß sein Nachbar Musik machte,
um zu turnen,
um kräftig zu sein,
kräftig sein wollte,
um seine Feinde zu erschlagen,
seine Feine erschlug,
um zu essen,
stellte er seine Fragte: ,,Warumißt er

ممكن تفسيرها باللغة العربية او باللغة الفرنسية او الانجليزية على الاقل
مع تحياتي و شكري ليكم اصدقائي الكرام