منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   منتدى اللغات الأخرى (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=17)
-   -   × ترجمة لبعض الكلمات والجمل التايلندية × (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=166)

بوابة سوريا 07-18-2006 10:01 PM

× ترجمة لبعض الكلمات والجمل التايلندية ×
 
الكلمة ................................. النطق

•التحية >>>>>>> سبايدي كاب sbai dee cap
• رد التحية >>>>>>> سبايدي كاب sbai dee cap
• شكرا >>>>>>> كاب بون كاب kap pon kap
• عفوا >>>>>>> مبلاي كاب mbalai kap
• آسف >>>>>>> كوتوت كاب ko tot kap
• لابأس >>>>>>> مبلاي كاب mblai kap
• ارجوك >>>>>>> نااا naa
• ماء >>>>>>> ناام naam
• شاي احمر >>>>>>> شاه لون shah loon
• شاي حليب >>>>>>> شاه نوم shah noom
• سكر >>>>>>> نام تان nam taan
• ربيان >>>>>>> كونج kong
• خبز >>>>>>> كانوم بانج kanom pang
• كرسي >>>>>>> كاوئي kaw ee
• مطعم >>>>>>> راا ن آآهان ran aahan
• لذيذ جدا >>>>>>> ألوي ماق aloi mak
• غير لذيذ >>>>>>> مي ألوي me aloi
• عيون >>>>>>>طاا taa
• راس >>>>>>> هوااه hwaa
• شعر >>>>>>> بوم pom
• وجه >>>>>>> نا naa
• فم >>>>>>> باك pak
• لون >>>>>>> سي see
• اخضر >>>>>>> كياو kyaw
• ازرق >>>>>>> فا fa
• اصفر >>>>>>> ليانج liang
• ابيض >>>>>>> كااو kaw
• اسود>>>>>>> دم dm
• جميل-حلو>>>>>>> سواي swai
• موحلو >>>>>>> مي سواي me swai
• متين >>>>>>> بوم بوي pom poi
• نائم >>>>>>> نون non
• برد>>>>>>> نااو naaw
• حر >>>>>>> لوون lune
• كبير جدا >>>>>>> ياي ماك yay mak
• صغير جدا >>>>>>> ليك ماك lek mak
• غالي جدا>>>>>>> بانغ ماك pung mak
• رخيص >>>>>>> تووك touk
• كم الحساب >>>>>>> تولاي كاب tawalai kap
• افتح الباب >>>>>>> بوت بتوه put patoh
• اغلق الباب >>>>>>> بيت بتوه pet patoh
• يمين >>>>>>> كواه kwah
• يسار >>>>>>> ساي sai
• اعطني >>>>>>> او مني aaw mnee
• خذها >>>>>>> او بي aaw pai
• تفهمني >>>>>>> كاو جاي kaw jai
• تفهمني اولا>>>>>>> كاو جاي مي kaw jai mai
• احبك >>>>>>> بوم راك كون pom rakkon
.مبروك>>>>>>>>>دي جاي دواي de jai dwai
.اليوم >>>>>>> مواان ني mwan nee
• باكر >>>>>>> بونغ ني pong nee
• الان >>>>>>> ديو ني diaw nee
• تعال>>>>>>> مني mnee
• اذهب >>>>>>> بي pai
• لحظة >>>>>>> ديو كون diaw kon
• اريد-تريد >>>>>>> آآو aaow
• لا اريد >>>>>>> مي آآو mai aaow
• صح >>>>>>> شاي shai
• غلط >>>>>>> مي شاي mai shai
• اعلم >>>>>>> لو loo
• لا اعلم >>>>>>> مي لو mai loo
• جوعان>>>>>>> هيو كاو hio kaw
• عطشان >>>>>>> هيو نام hio nam
• نعسان >>>>>>> هيو نون hio non
• كذاب >>>>>>> كوهوك ko hok
• منزعج >>>>>>> لمخان lmkhan
• مجنون >>>>>>> باه bah
• وسخ >>>>>>> سوكوبوك sokobok
• سكران >>>>>>> كيماو kemaw
• دلوع >>>>>>> كديه kdeh
• بخيل >>>>>>> كينيو kenyew
.حرامي>>>>>>>>>علي باباali baba
.كلب>>>>>>>>>مااهmaah
• متعذب القلب >>>>>>>جوب جاي jop jai
• اهبل-عبيط >>>>>>> تينغ تونغ ting tong
• مشتاق >>>>>>> كيتنج kitteng
• فلوس >>>>>>> تنغ tung
• ببطأ >>>>>>> شاشا sha sha
• هنا >>>>>>> تني tenee
• هناك >>>>>>> تنون tenoon
• تريد طعاما >>>>>>> كين كاو ken kaw
• مومشكلة >>>>>>> مبلاي mblai
• تاتي معي >>>>>>> بي دوي pai duwai
• بسرعة >>>>>>> ليو ليو lew lew
• اذهب بسرعة >>>>>>> بي ليو pai lew
• تعال بسرعة >>>>>>> مني ليو many lew
• صدق- حقيقة >>>>>>> جنغ جنغ jeng jeng
• ألم >>>>>>> جيب jep
• عندي فلوس >>>>>>> مي تنغ ماك ماك me tung mak mak
• ماعندي فلوس>>>>>>> ماي مي تنغ mai me tung
• اين انت ذاهب >>>>>>> بي ناي pai nai
• ماذا >>>>>>> الاي alai



الجملة .......................................... النطق

.لحظه من فضلك >>>>>>>>>صكرونا كاب sak rona kap
• انتظرني قليلا >>>>>>>>> دياو ني نيتنوي diaw nee netnoi
• هل انت بخير >>>>>>>>> كون سباي مايkon sbai mai
• انا بخير>>>>>>>>> سباي ديSbai dee
• اين انت >>>>>>>>>كون تينايKon tenai
• انا هنا >>>>>>>>> تنيKo tenee
• هل اشتقت لي>>>>>>>>> كيتينج مايKon kitteng mai
.انتظرك>>>>>>>>>كو رووء ko rou
• اين انت ذاهب >>>>>>>>>بي نايPai nai
تأتي معي ناكل >>>>>>>>>بي دوي كين كاوPai dowai kin kaw
•عندما يخيفك احد>>>>>>>>> توك جاي مود لووي tok jai mod loi

لك الحمد ربى 08-29-2006 01:17 PM

بسم الله الرحمن الرحيم شو هالروعه هل أنت رجل أم أمرأه لأنى لسه جديده فى المنتدى على اى حال الثقا فه التى لديك حقيقي وهميه

براق النور 01-20-2010 01:41 PM

مرحبا
ممكن اعرف معنى كلمة . سمكان سمكان ؟

ولكم جزيل الشكر


الساعة الآن 09:48 PM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::