منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   قسم قواعد اللغة الفرنسية (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=60)
-   -   الحروف الرابطة=les prépositions (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=1171)

امان 06-28-2007 06:55 PM

الحروف الرابطة=les prépositions
 
[align=center]بسم الله الرحمان الرحيم والصلاة والسلام على اشرف المرسلين وعلى اله وصحبه اجمعين الى يوم الدين
سلام الله عليكم ورحمته تعالى وبركاته
تحياتي الخالصة اخواني الافاضل
اولا راقى عبارات الشكر والامتنان لاستاذنا ومشرفنا الفاضل اشرف عبد العزيز على مجهوداته الجبارة للاشراف على الدورة وعلى المنتدى وبذل كل طاقاته لاثرائهما وخدمتنا بكل محبة فحياكم الله وجزاكم الله كل الخير زالبركة
بعد اذنكم استاذي الفاضل وددت ان اشارك بهذا الدرس باسلوب بسيط حتى يسهل استيعابه لكل مبتديء لتعلم الفرنسيةفارجو الله ان يوفقنا جمييييييييعا.


الدرس بعنوان الحروف الربطة بين كلمتين
*** les pépositions*****
ساعطي تعريف بسيط لها

تعريف définition
الحرف الرابط هو كلمة ثابتة ***غير متغيرة **تربط بين كلمتين فيما بينهما.
la préposition est un mot invariable qui relie deux mots entre eux

تنقسم هذه الحروف الى

1-حروف بسيطة كحروف الجر التي ادرجها استاذنا الكريم بدرسه الخامس والتي ساتطرق لبعضها.

des prépositions simples
2- وبدائل عن الحروف البسيطة وهذه لن استوقف عندها لانها معقدة نوعا ما للمبتدئين فساكتفي بالاولى فقط des locutions prépositives


الحروف البسيطة les prépositons simples

امثلة

à=الى
au.=الى
aux=جمع لau تفيد الى
du=من
de=من
en= ب
dans= في
par=بواسطة
pour=ل و من اجل
sur=فوق
chez=عند
sans=دون او بلا
depuis= منذ
devant= امام
envers= حوالي
hors=خارج
sauf=الاّ
vers=نحو
avec=مع
etc.....

بعض دلالات وقيم هذه الاحرف بمعنى ماذا تفيد
quelques valeurs de certains prépositions
à: lieu ...heure
المكان والوقت
de=origine..prix..matière...contenu...agent
الاصل.الثمن.المادة.المكون والانتماء.الوسيلة
en:lieu..matière..durée...moyen
المكان.المادة.الوقت.الوسيلة.
dans:lieu..temps
المكان.الوقت
par:moyen..unitè
الوسيلة .وحدة القياس
pour:but
الغاية والهدف
sur:lieu
المكان
derrière=lieu
المكان
sauf=الاستثناء
الخ...............
امثلة exemples

je vais à l'école ---- lieu
je suis du maroc ------ origine
nous sommes en classe ------ lieu
ali voyage par avion ------ moyen
je révise mes leçons pour réussir ----- but
الاستثناء- tous les élèves font un pique-nique sauf ahmed


وحتى تتمكنوا من معرفة متى يجب استعمال هذه الاحرف يمكن طرح اسئلة مثل:


?où =اين... ؟ لللاحرف التي تفيد المكان
?comment=كيف ...؟ للاحرف التي تفيد الوسيلة او المادة الحالة
?d'où=من اين ...؟ للاحرف التي تفيد الاصل
? quand=متى؟ لللاحرف التي تفيد الزمن
? pourquoi =لماذا لللاحرف التي تفيد الغاية والهدف


........هذه فقط لمحة بسيطة للمبتدئيييييييييين وفقكم الله جميعا.

اتمنى اني وفقت في شرح الدرس
والله المستعان
بالتوفيق للجميع
في امان الله وحفظه
اختكم امان
[/align]

achraf 06-28-2007 07:43 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة امان (المشاركة 5124)
[align=center][align=center]
بسم الله الرحمان الرحيم والصلاة والسلام على اشرف المرسلين وعلى اله وصحبه اجمعين الى يوم الدين
سلام الله عليكم ورحمته تعالى وبركاته
تحياتي الخالصة اخواني الافاضل
اولا راقى عبارات الشكر والامتنان لاستاذنا ومشرفنا الفاضل اشرف عبد العزيز على مجهوداته الجبارة للاشراف على الدورة وعلى المنتدى وبذل كل طاقاته لاثرائهما وخدمتنا بكل محبة فحياكم الله وجزاكم الله كل الخير زالبركة
بعد اذنكم استاذي الفاضل وددت ان اشارك بهذا الدرس باسلوب بسيط حتى يسهل استيعابه لكل مبتديء لتعلم الفرنسيةفارجو الله ان يوفقنا جمييييييييعا.


الدرس بعنوان الحروف الربطة بين كلمتين *** les pépositions*****
ساعطي تعريف بسيط لها

تعريف définition
الحرف الرابط هو كلمة ثابتة ***غير متغيرة **تربط بين كلمتين فيما بينهما.
la préposition est un mot invariable qui relie deux mots entre eux
تنقسم هذه الحروف الى

1-حروف بسيطة كحروف الجر التي ادرجها استاذنا الكريم بدرسه الخامس والتي ساتطرق لبعضها.

des prépositions simples
2- وبدائل عن الحروف البسيطة وهذه لن استوقف عندها لانها معقدة نوعا ما للمبتدئين فساكتفي بالاولى فقط des locutions prépositives


الحروف البسيطة les prépositons simplesامثلة
à=الى
au.=الى
aux=جمع لau تفيد الى
du=من
de=من
en= ب
dans= في
par=بواسطة
pour=ل و من اجل
sur=فوق
chez=عند
sans=دون او بلا
depuis= من
devant= امام
envers= حوالي
hors=خارج
sauf=الاّ او ماعدا
vers=نحو
avec=مع
etc.....

بعض دلالات وقيم هذه الاحرف بمعنى ماذا تفيد
qulques valeurs de certains prépositions
à: -------=lieu ...heure
المكان والوقت
de------=origine..prix..matière...contenu...agent
الاصل.الثمن.المادة.المكون والانتماء.الوسيلة
en------------------:lieu..matière..durée...moyen
المكان.المادة.الوقت.الوسيلة.
dans----------------------:lieu..tems
المكان.الوقت
par-------------------:moyen..unitè
الوسيلة .وحدة القياس
pour---------------------------:but
الغاية والهدف
sur----------------------------:lieu
المكان
derrière----------------------=lieu
المكان
sauf=-----الاستثناء
الخ...............
امثلة من الجمل exemples

je vais à l'école ------- lieu
je suis du maroc --------- origine
nous sommes en classe ----------- lieu
Ali voyage par avion ---------- moyen
je révise mes leçons pour réussir -------------- but
الاستثناء tous les élèves font un pique-nique sauf Ahmed


وحتى تتمكنوا من معرفة متى يجب استعمال هذه الاحرف يمكن طرح اسئلة مثل:


?où =------اين... ؟ ------ لللاحرف التي تفيد المكان
?comment=-----كيف ...؟ -- --- للاحرف التي تفيد الوسيلة او المادة الحالة
?d'où=-----من اين ...؟ --- ---- للاحرف التي تفيد الاصل
? quand=-----متى؟ -------- لللاحرف التي تفيد الزمن
? pouquoi =------لماذا ------- لللاحرف التي تفيد الغاية والهدف

........هذه فقط لمحة بسيطة للمبتدئيييييييييين وفقكم الله جميعا.
اتمنى اني وفقت في شرح الدرس
والله المستعان
بالتوفيق للجميع
في امان الله وحفظه
اختكم امان[/align][/align]



مشكورا اختى الفاضله والله مشاركه رائعه وانا استفدت منها شخصيا واعتذر على المراجعه والتعديل

امان 06-28-2007 08:23 PM

عفواااااااااااااااااااااااااا
 
[align=center]بسم الله الرحمان الرحيم والصلاة والسلامعلى اشرف المرسلين وعلى اله وصحبه اجمعين اللا يوم الدين
سلام الله عليكم ورحمته تعالى وبركاته
تحيات تقدير استاذي ومشرفي الفاضل اشرف عبد العزيز

اسمى عبارت الشكر والامتنان لكم استاذي الفاضل على تشريفكم وتنويركم ومروركم وتقييمكم العطر الذي اعتز به كثييييييييييييييييييرا فانا جد سعيدد بحسن اهتمامكم بمواضيعي التي تزيدوها اشراقا وتالقا فقد شجعتموني للعمل الذؤوب واضافة دروس اخرى باذن الله فبارك الله فيكم واعزكم واعز الاسلام بكم جميييييييعا.امييييييييييين.
كما اشكركم على التعديل والمراجعة والتنبيه للاخطاء الاملائية التي ارتكبتها عن غير قصد فقط خطا قي الكتابة فالف الف شكر وجزاكم الله كل الخير والحمد لله لقد اصلحت الاخطاء الاملائية فجزاكم الله كل الخير. ولا داعي يا استاذنا الفاضل للاعتذار فانا ابنتكم وافخر ان اكون تلميذتكم وما قمتم به دليل على حرصكم على نجاحنا وتالقنا وتالق منتدانا الغالي فحفظكم الله من كل شر اميييييييييين
واقول عفوا عفوا عفوا هذا واجبي وانتم تستحقون الافضل .
في امان الله وحفظه
اختكم امان
[/align]

belabas_2007 07-01-2007 02:29 PM

شكرا على هذه الخدمة الجليلة

امان 07-01-2007 04:42 PM

عفواااااااااااااااااااااااااا
 
[align=center]بسم الله الرحمان الرحيم والصلاة والسلامعلى اشرف المرسلين وعلى اله وصحبه اجمعين اللا يوم الدين
سلام الله عليكم ورحمته تعالى وبركاته
تحيات تقدير اخي الفاضل belabas_2007
اولا اهلا وسهلا ومليار مرحبا ببيتكم اخي الفاضل نورتم المنتدى راجية من الله ان تجد مبتغاكم وان يجعل الله معرفتنا معرفة خير وبركة امييييين.
اسمى عبارت الشكر والامتنان لكم اخي الفاضل على تشريفكم وتنويركم ومروركم وتقييمكم العطر الذي اعتز به كثييييييييييييييييييرا فبارك الله فيكم واعزكم واعز الاسلام بكم جميييييييعا.امييييييييييين.
واقول عفوا هذا واجبي وانتم تستحقون الافضل.
مع مزيد من التالق والتوفيق من العلي القدير امين
في امان الله
اختكم امان[/align]

سيف الاسلام 09-23-2007 04:52 AM

شكرا على هذا الدرس اخت امان لكن اعتقد ان هناك فقط خطا املائى غير مقصود منك فى معنى كلمه depuisوالتى يكون معناها منذ وليس منوشكرا مره ثانيه

امان 09-29-2007 06:05 PM

عفواااااااااااا ...والف شكر
 

http://www.7m7.org/img102/August2007...3w39460359.gif
اللهم صل على سيدنا محمد خير الانام وعلى آله وصحبه أجمعين.
تحيات تقدير اخي االفاضل سيف الاسلام
اولا
اصالة عن نفسي ونيابة عن المنتدى الغالي اقول لكم**
اهلا وسهلا ومليار مرحبا اخي الكريم ببيتكم الثاني وبين اخوانكم اتمنى تكون معرفتنا معرفة خير وان يظلنا الله تحت ظله يوم لا ظل الا ظله امييييييييييييييييييين
بالمغربية اقول لكم***مرحبا وزارتنا البركة***
نورتم المنتدىوفاح عطرا باطلالتكم الموقرة
ثانيا
اسمى وارقى التهاني والتمنيات الصادقة التي تحمل لكم كل دعوات الخير باطلالة شهر الخير والرحمة ***شهر رمضان المبارك**** سائلة الله عز وجل ان يدخله علينا وعلى الامة الاسلامية بالرحمة والمغفرة والامن والايمان والتقوى والاحسان والعتق من النيران امييييييييييييييييييييييييييين.
ثالثا
اسمى عبارت الشكر والامتنان لكم اخي الفاضل على تشريفكم وتنويركم ومروركم وتقييمكم العطر الذي اعتز به كثييييييييييييييييييرا وتصحيحكم للخطا فبارك الله فيكم واعزكم واعز الاسلام بكم جميييييييعا.امييييييييييين.

واقول عفواااااااااااااااااااااااااااااااااا هذا واجبي وانتم تستحقون الافضل
اتمنى ان اراكم نورين المنتدىوان يرزقكم الله الفلاح والنجاح بالدارين امين
بانتظار ابداعات اناملكم الذهبية مع مزيد من التالق والتفوق والتوفيق من العلي القدير امين

في امان الله وحفظه
اختكم امان

سهر 05-01-2008 04:35 AM

درس رائع والله

استفدت منه كثير

شكرا لكِ

امان 05-01-2008 04:24 PM

عفوا والف شكر
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سهر (المشاركة 11370)
درس رائع والله

استفدت منه كثير

شكرا لكِ

[align=center]بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحياتي الخالصة اختي الفاضلة **سهر **

اسمى عبارت الشكر والامتنان لكي اختي الفاضلة على تشريفك وتنويرك ومرورك وتقييمك العطر الذي اعتز به كثييييييييييييييييييرا من اخت كريمة **سهر *** فبارك الله فيكي واعزكي واعز الاسلام بكي ووفقك لاتقان كل اللغات لخدمة الاسلام والمسلمين امييييييييييين.
واقول**
عفواااااااااااااااااااااااااااااااا هذا واجبي وانتم تستحقون كل الخير ومرحبا باي طلب بكل فررررررررررح
رعاكي الله وموفقون جميعا
والسلام عليكم
اختكي امان
[/align]

ميسا 05-13-2008 06:25 PM

شكرا الك يا اخت امان يا اميرة المغرب


الساعة الآن 01:31 AM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::