منتديات لغاتى التعليمية - تحميل اغنية (Gülüm) للمطرب (Kubat) + الترجمة باللغة العربية والانكليزية حصريا ع لغاتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

اعزائي اعضاء منتدى لغاتي

اليوم سنقدم لكم اغنية مسلسل دموع الورد للمطرب Kubat

تحميل اغنية (Gülüm) للمطرب (Kubat) + الترجمة باللغة العربية والانكليزية حصريا على لغاتي

My trouble is enough for me (means I don't need any others so please don't...) benim derdim bana yeter
عندي من المتاعب ما يكفيني
(So( don't bruise me bir de sen vurma
Spring has gone, there're storms over my head bahar gitti firtinalar eser basimda
لذلك لا تجرحيني
My rose my rose, the death is not enough, I would die vayy gülüm gülüm yetmez
ölüm ben ölürüm vaayyy
وردتي وردتي ... الموت لا يكفي ... وأنا سأموت
Don't do my rose, don't go my rose, (if so) I would die vayy etme gülüm gitme gülüm ben ölürüm vayyy
لا تفعلي يا موردتي ... لا تذهبي يا وردتي ... لو حصل سأموت
Your love has made me pale like a rose everyday askin beni bir gül gibi soldurdu her gün
حبك جعلني أذبل كل يوم مثل الوردة
has killed me like I'm a wounded gazelle yarali bir caylan gibi öldürdü her gün
قتلني وكأني غزال مجروح
My rose my rose, the death is not enough, I would die vayy gülüm gülüm yetmez ölüm ben ölürüm vaayyy
وردتي وردتي ... الموت لا يكفي ... وانا سأموت

Don't do my rose, don't go my rose, (if so) I would die vayy etme gülüm gitme gülüm ben ölürüm vayyy
لا تفعلي يا وردتي ... لا تذهبي يا رودتي... لو حصل سأموت
Hadn't a dry love enough for you my rose yetmedimi sana gülüm bir kuru sevda
حبي لم يجف بعد يا رودتي
What should I give you my rose, take it my life is sacrifice for you ne vereyim sana gülüm al canim feda
ماذا يجب علي ان اعطيك يا وردتي؟؟ خذي حياتي فاك

My rose my rose, the death is not enough, I would die vayy gülüm gülüm yetmez ölüm ben ölürüm vaayyy
وردتي وردتي ... الموت لا يكفي ... وانا سأموت
Don't do my rose, don't go my rose, (if so) I would die vayy etme gülüm gitme gülüm ben ölürüm vayyy
لا تفعلي يا وردتي ... لا تذهبي يا رودتي... لو حصل سأموت
Your love has made me pale like a rose everyday askin beni bir gül gibi soldurdu her gün
حبك جعلني أذبل كل يوم مثل الوردة
has killed me like a wounded gazelle yarali bir caylan gibi öldürdü her gün
قتلني وكأني غزال مجروح
My rose my rose, the death is not enough, I would die vayy gülüm gülüm yetmez ölüm ben ölürüm vaayyy
وردتي وردتي ... الموت لا يكفي ... وانا سأموت
Don't do my rose, don't go my rose, (if so) I would die vayy etme gülüm gitme gülüm ben ölürüm vayyy
لا تفعلي يا وردتي ... لا تذهبي يا رودتي... لو حصل سأموت

كلمات الاغنية باللغة التركية

Benim derdim bana yeter birde sen vurma
Bahar gitti firtinalar eser basimda

Gülüm gülüm yetmez ölüm savur ölürüm vay
Etme gülüm, gitme gülüm ben ölürüm vay

Askin beni bir gül gibi soldurdu her gün
Yarali bir ceylan gibi öldürdü her gün

Gülüm gülüm yetmez ölüm savur ölürüm vay
Etme gülüm, gitme gülüm ben ölürüm vay

Yetmedi mi sana gülüm bir kuru sevda
Ne vereyim sana gülüm al canim feda

Gülüm gülüm yetmez ölüm savur ölürüm vay
Etme gülüm, gitme gülüm ben ölürüm vay

Askin beni bir gül gibi soldurdu her gün
Yarali bir ceylan gibi öldürdü her gün

Gülüm gülüm yetmez ölüm savur külüm vay
Etme gülüm, gitme gülüm ben ölürüm vay

Gülüm gülüm yetmez ölüm savur külüm vay
Etme gülüm, gitme gülüm ben ölürüm vay

من هناااااا

اتمنى ان تنال اعجابكم