منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=66)
-   -   رجاء حار الفرق بين de et du (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=2228)

wolf-securite 01-23-2008 02:22 AM

رجاء حار الفرق بين de et du
 
[align=center]باسم الله الرحمان الرحيم [/align]

بسبب تهميش الكتابة في اللغة الفرنسية أصبحت لا أفرق بين الاثنين de et du

رجاء حار لو واحد منكم يتكرم لنا بالقاعدة و بعض الأمثلة و ألاستعمال


لو سمحتم


وشكرا

امان 01-23-2008 07:56 PM

اهلا وملار مرحبا**مرحبا وزارتنا البركة** وبكل سرووووووور
 
[align=center]
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wolf-securite (المشاركة 8761)
[align=center]باسم الله الرحمان الرحيم [/align]

بسبب تهميش الكتابة في اللغة الفرنسية أصبحت لا أفرق بين الاثنين de et du

رجاء حار لو واحد منكم يتكرم لنا بالقاعدة و بعض الأمثلة و ألاستعمال


لو سمحتم


وشكرا

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحيات تقدير اخي الفاضل wolf-securite

اولا
اهلا ومليار مرحبا بكم يننا وببيتكم الثاني سائلة المولى عز وجل ان يظلنا تحت ظله يوم لا ظل الا ظله اللهم امييييييييين
***مرحبا وزارتنا البركة***

ثانيا
بالنسبة لطلبكم بكل سرررررررررررر
بسم الله وتوكلنا على الله

الفرق بين الاداتينde ;du

الاداة de

1---------تعتبر الاداةde من ادوات النكرة التي تدل على اسم غير معروف وغيرمعين وتستعمل de دائما بدلا من des قبل صفة او حال.

مثال
بدل من صياغة الجملة هكذا
Nous avons fait des belles excursions
الصفة هي =belles
نقولها يالشكل الصحيح التالي
Nous avons fait de belles excursions
قضينا اجمل النزهات

********************************
الاداة du

2-أ ------------تعتبر الاداة du من ادوات المعرفة التي تفيد المذكر المفرد
2-ب------------ تستعمل الاداةdu عندما تسبق اداة المعرفة le ب de
de+le= du
مثال
بدلا من صياغة الجملة هكذا
je reviens de le cinéma
نصيغها بالشكل الصحيح التالي
je reviens du cinéma

2-ج--------- كما تعتبر الاداةduمن الادوات *du, de la,de l'; des * التي تفيد جزء من مجموعة او من الكل تسمى un 'article partitif'


امثلة


بدلا من صياغة الجملة
Il mange de le fromage
نصيغها بالشكل الصحيح التالي باستعمال du بدلا من de le
Il mange du fromage
اكل من الجبن***تفيد الجملة بانه اكل جزءا من الجين لاالجبن كله***
مثلا لو قلنا
Il mange le fromage
اكل الجبن***هنا تفيد بانه اكل الجبن المحدد المعروف كله***

************************************************** *****

ارجو من المولى عز وجل اني وفقت بالتوضيح بشكل بسيط اللهم امين
واي استفسار او خدمة انا رهن الاشارة قدر المستطاع بكل سروووور والله المستعان
بالتوفيق
بانتظار ما تخطه اناملكم الذهبية مع مزيد من التفوق والتالق والاستمرارية من العلي القدير اللهم امين
في امان الله وحفظه
اختكم امان
[/align]

wolf-securite 01-24-2008 07:33 PM

بارك الله فيك على الجواب والله يزيدها لميزان حسناتك

achraf 01-24-2008 11:49 PM

بارك الله فى الاخت امان واضيف ان ال du فى الكثال الاول هى حرف جر معناه من السنيما ويسبق الاسم المذكر ولكم من الف شكر
اشرف

moh alhania 11-17-2008 06:55 PM

merci Amen

deportivo 11-29-2008 07:25 AM

بارك الله فيك على الجواب والله يزيدها لميزان حسناتك

العربى محمود 05-24-2009 06:17 PM

بارك الله فيك

واقعية 05-25-2009 12:05 AM

الله يجازيكم ألف خير سؤال كان في ذهني و الحمد لله الآن لقيت الإجابة

digne 08-02-2009 03:58 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة واقعية (المشاركة 123785)
الله يجازيكم ألف خير سؤال كان في ذهني و الحمد لله الآن لقيت الإجابة

:^16^::^16^::^16^::^16^::^16^::^16^::^16^::^16^::^ 16^:


الساعة الآن 08:24 PM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::