منتديات لغاتى التعليمية

[frame="1 98"]
اثناء [~(으)면서]

다 ====면서

하다 → 하면서 = أثناء القيام ب
가다 → 가면서 = اثناء ذهاب
주다 → 주면서 = اثناء إعطاء
사다 → 사면서 = بينما يشتري
보다 → 보면서 = بينما يراقب
말하다 → 말하 면서 = بينما يتحدث
마시다 → 마시 면서 = بينما يشرب
자다 → 자면서 = أثناء النوم
다 ====으면서

먹다 → 먹으 면서 = اثناء تناوله
받다 → 받으면서 = اثناء استقباله
찾다 → 찾으 면서 = في حين يبحث عن
읽다 → 읽으 면서 = أثناء القراءة

걷다 → 걸으 면서 = أثناء المشي
듣다 → 들으면서 = أثناء الاستماع
طريقتين
كتابة
나는 운동을 하면서 매트릭스를 봤다.
اثناء قيامي بالتمارين الرياضية شاهدت فلم متريكس.

나는 노래를 들으면서 지리 공부를 했다.
اثناء سماعي للموسيقى درست الجغرافيا
호머는 자면서 코를 골았다.
اثناء نومه هومو يشخر.

민지는 스타벅스에서 잡지를 읽으면서 커피를 마셨다.
في المكتبة عندما قرأت مينجي المجلة شربت القهوة.

준호는 차를 타고 회사를 가면서 라디오를 들었다.
اثناء ذهابه الى العمل بالسيارة جون استمع الى الاذاعة

للكلام فقط
نفس الجمل السابقة

운동 하면서 매트릭스 봤어
노래 들으면서 지리 공부 했어.
호머는) 자면서 코 골았어.
민지는) 스타벅스에서 잡지 읽으면서 커피 마셨어.
준호는) 차 타고 회사 가면서 라디오 들었어.

آسفة احمل دروس كثيرة في نفس اليوم خشيت ان يتوقف حاسوبي لان به خلل كبير
[/frame]