منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   منتدى اللغة التركية (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=103)
-   -   كلمة بالتركية ومعناها باللغة العربية " الحزء الثالث" (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=23811)

مـلاك الـروح 01-19-2010 03:01 PM

كلمة بالتركية ومعناها باللغة العربية " الحزء الثالث"
 
جسر ــــــــــــــــــ köprü


كاميراـــــــــــــــــ fotoğraf makinası


كنيسة ـــــــــــــــــــkilise

طابق ــــــــــــــــ kat

بندقية ـــــــــــــــــ tabanca


مستشفى ـــــــــــــــــــ hastane

بيت ـــــــــــــــــــev


إنترنت ـــــــــــــــــــــ internet


سكين ــــــــــــــــــــــ bıçak


مكتبة ــــــــــــــــــــــــــــkütüphane


ألة ــــــــــــــــــــــــــــ mekanizma


إبرة ـــــــــــــــــــــــــــــــiğne


قلم رصاص ــــــــــــــــــــــــــkalem


سجن ـــــــــــــــــــــــــhapishane


طريق ـــــــــــــــــــــyol


مدرسةــــــــــــــــــekol

سفينةـــــــــــــــــــــgemi


حرير ـــــــــــــــــــــــipek


صابون ـــــــــــــــــsabun


جورب ـــــــــــــــــــــ kısa çorap

مـلاك الـروح 01-19-2010 04:40 PM

سحاب ــــــــــــــ bulut

أرض ـــــــــــــــــــ Yer


جزيرة ــــــــــــــ ada


قمر ــــــــــــ uydu


جبل ــــــــــــــــ dağ


نهر ـــــــــــــــ ırmak


حجر ـــــــــــــــtaş

بحر ـــــــــــــــdeniz


سماء ــــــــــــــــ gök

نجم ــــــــــــــ yıldız


شمس ــــــــــــــ güneş

رضيع ــــــــــــــــــ bebek


اب ـــــــــــــــــــ baba

صديق ــــــــــــــــــ arkadaş

لواء ــــــــــــــــ general

بنت ـــــــــــــــــ bayan


ولد ــــــــــــــــ erkek çocuk


رجل ــــــــــــــــ erkek


أخت ــــــــــــــ bacı


مرأة ــــــــــــــــ karı

مـلاك الـروح 01-19-2010 04:49 PM

تيار كهربائي ـــــــــــــــ elektrik akımı


موت ـــــــــــــــــــ ölüm

ضوء ــــــــــــــــ ışık


مطر ــــــــــــــــ yağmur

طقس ــــــــــــــــــ hava


ريح ــــــــــــــــ yel

زهرة ـــــــــــــــــــçiçek


حشيش ـــــــــــــ ـot


شجرة ــــــــــــــــağaç

‎جذر ــــــــــــــــــــ kaynak


فاكهة ـــــــــــــــــ sonuç


ضريبة ــــــــــــــــ vergi


صح ـــــــــــــــ hak


مال ــــــــــــ para


نار ـــــــــــــــــــ ateş


عدد ــــــــــــ numara


وحدة ــــــــــــــــــ birim


خطوة ــــــــــــــــــadım


شمال ــــــــــــــــــ kuzey


شرق ـــــــــــــــ doğu

skq-uzw 2 01-27-2010 04:08 PM

مشكووووورة حقا كلماتك صحيحة 100%

لا تستغربي فأنا هنا و كأنني أختبر هذا القسم لأن معضم الكلمات و الدروس التي يضعها الأعضاء خاطئه

فأنا تركي الأصل و قد يصبح المعنى مضحكا في بعض الأحيان

هل لي بسؤال : من أين وجدتي هذه الكلمات ؟ و هل أنت تعرفينها أصلا ؟

majdi 03-28-2010 03:23 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة skq-uzw 2 (المشاركة 215379)
مشكووووورة حقا كلماتك صحيحة 100%

لا تستغربي فأنا هنا و كأنني أختبر هذا القسم لأن معضم الكلمات و الدروس التي يضعها الأعضاء خاطئه

فأنا تركي الأصل و قد يصبح المعنى مضحكا في بعض الأحيان

هل لي بسؤال : من أين وجدتي هذه الكلمات ؟ و هل أنت تعرفينها أصلا ؟




راجع اخي هناك خطأ موجود

skq-uzw 2 03-28-2010 10:30 PM

مرأة ــــــــــــــــ karı
معناها زوجة karı


سماء ــــــــــــــــ gök
هل لك بالشرح ما هذا بالتحديد ؟

حجر ـــــــــــــــtaş
daş

مدرسةــــــــــــــــــekol
okul

لم ألحظ هذه الأخطاء و يوجد المزيد قليلا ل
أعتذ لكن في الحقيقة معظم الكلمات صحيحة و لم أدقق كثير أعتذر


أعتقد بأن الخطأ الذي تقصدة هو سما أليس كذلك

majdi 03-28-2010 10:52 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة skq-uzw 2 (المشاركة 233892)
مرأة ــــــــــــــــ karı
معناها زوجة karı


سماء ــــــــــــــــ gök
هل لك بالشرح ما هذا بالتحديد ؟

حجر ـــــــــــــــtaş
daş

مدرسةــــــــــــــــــekol
okul

لم ألحظ هذه الأخطاء و يوجد المزيد قليلا ل
أعتذ لكن في الحقيقة معظم الكلمات صحيحة و لم أدقق كثير أعتذر


أعتقد بأن الخطأ الذي تقصدة هو سما أليس كذلك


لا اخي لم اقصد سماء لانه من الواضح انو خطأ املائي اما اعتراضي كان على كلمة المدرسه فهي okul وليس ekol اما بالنسبه للسماء فهي Gökyüzü

وبارك الله في جهودك اخي وتقبل مروري

majdi 03-31-2010 02:51 AM

taş حجر صحيحه

skq-uzw 2 03-31-2010 08:18 PM

شكرا لك

لكن من أين لك أن تتعلم اللغة التركية و هل تجيدها جيدا ؟؟

majdi 03-31-2010 09:58 PM

انا ادرس في معهد اللغه التركيه التومر فرع الكزلاي اذا سمعت به

في انقره - تركيا


الساعة الآن 01:55 PM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::