منتديات لغاتى التعليمية - اذا كنت جيد فى اللغه الانجليزيه .... (( ترجمه ))

السلام عليكم ورحمه الله..
أنا شاب بدات فى كورس انجلش قريبا وبحاول أثقف نفسى وأطور من نفسى ..
ووقف معايا بعض الجمل وياريت لو حد منكم يجيد الانجليزيه يضع لى ترجمه وجزاه الله كل خير..
لا أريد من أحد ان يضع لى ترجمه جوجل فهى ترجمه حرفيه :^10^:

المراد ترجمته هو كالتالى.:^3^:

1- معاهد أزهريه.
2-رئيس جامعه الأزهر
3- تدنى الاوضاع المعيشيه.
4- وسائل الاعلام الرسميه المواليه للحكومه.
5-وزير الاوقاف.
6-جماعه الاخوان المسلمين.
7-جهاز مباحث أمن الدوله .
8- مفتى الجمهوريه.
9-محكمه أحوال الشخصيه.
10-افكار مناهضه للحكومه.
11- محكمه درجه أولى