|
الله يحرم وجوهكم وايديكم عن النار
اخواتي واخواني
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اسال الله ان يحرم ايديكم عن الدار ويحقق لكم ما تتمنون ارجوكم لدي نشر دعوي واحتاج المساعده منكم .. اريد ترجمة هذه الكلمات ... لعل الله يهدي رجل على ايدينا ساعدوني وترجموا لي ها العبارات ضــــــــــــروري .. الله يحفظكم .................................................. .............................. هذي العبارات..:smile: من حقوق المسلم على أخيه المسلم .. رد السلام وإجابة دعوته و تشميته إذا عطسوعيادة إذا مرض وإتباع جنازته إذا مات أوصى الإسلام بالإحسان للجار .. كمساعدته عند احتياجه له .. وتهنئته فيأفراحه .. وتعزيته في مصائبه .. وكف الأذى عنه .. وستر زلاته .. والصبر على أذاه .. و إرشاده لما ينفعه .. و تقديم الهدية له .. نظم الإسلام العلاقات فأعطى لكل حقوقه ولم يظلم أحداً .. فهناك حقوق للرعيةعلى الوالي والعكس ، وحقوق للزوجة على زوجها و العكس ، وللأبناء على والديهماوالعكس أيضاً .. شجع الإسلام على كفالة اليتيم والإحسان له ورحمته و تقديم ما يحتاجه له .. الأخلاق الإسلامية تنشأ مع العقيدة وتسري في العبادات وتتفاعل مع المعاملات، فهي الثمار الجميلة والمفيدة والمطلوبة والمرغوب فيها من الإنسان على اختلافمشاربه وملله ونحله ، وهي أساسا تبدأ بشد الأفراد في المجتمع برباط متين . ا |
The rights of a Muslim on his Muslim brother .. Reply peace and accept his invitation and if Tchmidth Attsusiadp if the disease and to follow his funeral if he dies
Islam encourages kindness to a neighbor .. As his assistant when it needs him .. And congratulate him Viofraha .. And condolence to the calamities .. Refraining from harming him .. And bulletproof when he slipped up .. And patience to his harm .. And guidance to help him .. And provide a gift .. |
Systems-Islam relations systems yielded Islam relations gave each of his rights was not unfair to anyone .. There are the rights of Raeipaly governor and vice versa, and the rights of the wife to her husband and vice versa, and the children on Aldehmawaeks also ..
Islam encouraged to ensure that orphans and charity and mercy to him and bring much needed him .. |
Islamic morality arise with faith and worship shall apply to and interact with the transactions, the fruits are beautiful, useful, required and unwanted human Achtlovemharph Mellh and the Bee, which are essentially begin pulling individuals in the community a strong bond</SPAN>
|
الله يجزاك خير اختي ولا يحرمك الاجر
بس الحين لمـــــــــــا اترجمها من انجليزي لعربي ما يطلع نفس الكلام ..؟؟ |
السلام عليكم اختي محصنة في بعض الالفاظ لا نستطيع طرجمتها و ان شاء الله كنت ساعدتك انا هاذا الي عندي و هذه الالفاظ مثل ,تشميت العطس و تهنئته بافراحه ... ان شاء الله تعجبك الطرجمة
|
الله يجزاك خير |
اسفة الللهم امين يجزيني و يجزيك يا رب
|
اختي محصنة ممكن احكي معك في علبة المحادثة مشا اوضحلك الاخطاء
|
اوكي راح ابعثلك تصحيحات الاخطائ عالخاص
|
اوك تصحيح بعض الاخطاء مثل.
تشميت العاطس اذا عطس--if he sneezes sneezes insomnia وعيادته اذا مرض-- ans if he desaeses clinc him و تهنئته بافراحه --and congratulate him in his joys و اختي محصنة الفقرة الاخيرة مو مفهومة من عند.. فيها من الإنسان على اختلافمشاربه وملله ونحله ، |
و ردي عليا بلييييز
|
اليك الترجمة الصحيحة The rights of the Muslim to his Muslim brother… To reply peace, visiting him in his sickness, and following his funeral if he died. Islam advised kindness to the neighbor… Like assisting him when he needs assistance, congratulating him in his happy occasions, consoling him in his misfortunes, preventing harm away from him, covering his humiliation, patience on his harms, guiding him to all what benefits, and presenting gifts to him. Islam organized relations; it has given the rights to everyone and tyrannizes no body. There are rights of the subjects on the ruler, and vice versa. And the rights of wife on her husband and vice versa. Also the kids' rights on their parents and vice versa. Islam encourages ensuring orphans, giving them charity, having mercy upon them, and providing them with all what they need. Islamic morals arise with belief and are applied in worships and interact with the transactions. They are the beautiful, useful, needed, and desired results by the human of all his sects and creeds. They basically begin by pulling individuals in the society by strong bond. |
| الساعة الآن 08:22 PM بتوقيت مسقط |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::