منتديات لغاتى التعليمية - أغانى البرنامج الإيطالى Fm بالقاهرة(أ/عزة)دلون عليها!!!!!!!!!!!!!

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)

- قسم دروس اللغة الإيطالية (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=75)

الاخ العزيز essam toto لقد ذكرت grazia molto mia amore مش من المفروض انك تجعل كلمة grazia هكذا لانها كلمه ير قابله للتذكير او التانيث فلابد ان تكتب هكذا grazie وانصح هنا ايضا استخدام الضمير mio o mia بعد amore وذلك للاستعمال الدارج وايضا molto تقدم على grazie فتقول molto grazie amore mio او molto grazie amore mia ارجوا ان اكون قد اضفت جديدا وشكرا لسعة صدركم

ألف شكر لك أخى amirmouneer
وللأخت ghidaa4ever وكل من يساهم فى تلبية طلباتنا و انا أريد أغانى

إيطالية بلحن شرقى او كلاسيكى إن أمكن وبالنسبة لتصحيح اللغة هو شىء طيب من حضرتك

ولكن أعتقد أن الاخطاء غير مقصودة والكل يريد ان يقدم ما لديه من معلومة لصالح المنتدى

ولكم منى جزيل الشكر ..................:^3^::^3^::^3^::^3^:

الاخ العزيز ahmefbasauoni تقدر تتكلم مباشرة بالفعل دون ذكر الفاعل io لان زى ما احنا عارفين تصريف الفعل essere مع io يكون sono فهيكون من الطبيعى انى افهم من الكلام انك بتتكلم عن نفسك هتقولى التصلايف مع loro ايضا sono هقولك بس كان لازم تتكلم بصيغة الجمع وده ما حصلش يبقى كان الصح انك تقول sono amadio وبعدين حرف الجر الاول غلط لانك قولت vivo di mancora di egytto المفروض انك عاوز تقول واعيش فى mancora فى مصر فكان لازم تقول vivi a mancora ,لان حروف الجر ليس لها معنى ثابت وتفهم من الجله وبعدين مصر كده غلط المفروض تكون egitto كده الصح allora devi scriverlo come questa come stai? sono amadio , vivo a mancora in egitto ed pasta ,l'ultima parola che posso dirlo ..............grazie ciaoooooo

لكل من يريد اغانى ايطاليه ينزل برنامج emule وفى خانة البحث يكتب اسم المغنى وانا اعتقد ان اسهل كلمات واوضح صوت laura pausini وده بالنسبه للمبتدئين فى الايطالى وهتلاقوا كل الاغانى الى انتو عاوزنها المهم تكتب اسم المغنى وبعدين البحث وهذا للعلم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amirmouneer (المشاركة 99269)

يعني يا أخ amirmouneer انت قاعد تنتقد الأخوان على أخطاء ربما تكون غير مقصودة وحتى لو كانت تنم عن عدم دراية في اللغة الايطالية فهذا لا يعني أن يمتنع الجميع عن الكتابة لكي تكون راضيا عن المنتدى.. هذا أولا ، ثانيا أنت نفسك وقعت بأخطاء والمفروض أنك تتحدث جيدا وتعيش في إيطاليا، فلا نلوم باقي الأعضاء ...
أنت تستخدم حرف العطف ed بدون دراية، الأصل أن يستخدم حرف العطف بشكله الطبيعي e دون اضافة حرف الـ d إلا إذا بدأت الكلمة التي تلي حرف العطف بحرف علة في هذه الحالة فقط تضاف الـ d الى حرف العطف.. مثال: sono stanco ed annoiato
lo هو ضمير يعود على المذكر المفرد وانت استخدمته بشكل خاطئ عندما قلت: l'ultima parola che posso dirlo ..............grazie
فكلمة parola هي اسم مفرد مؤنث وكان المفروض أن تستعمل الضمير la وإن كان من الأفضل أن لا تستعمل أي ضمير في هذه الحالة لأن الكلمة التي يعود عليها الضمير ذكرت من قبل فلا داعي للتكرار.. فكان الأفضل أن تقول:
l'ultima parola che posso dire è... grazie

الف الف مليون شكر

مشكور اخى ولكل مشرفى وأعضاء

المنتدى و طلب صغير من كل عضو ان يكون ناصح امين لإخوانه وشكراً:^5^::^5^:

محدش يعرف يجيب اغنيه من غير ما يعرف اسمها

هنقول لجوجل ايه ههههه لو جوجل سمع البرنامج كان جبها فى ثنيه

شكراااااااااااااااا