Error_Rebel
08-08-2008, 10:25 PM
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
انا تحصلت على فيلم يدعى Remember the Titans , و حملت الترجمة الخاصة
به , و لكنى فوجئت بأن الترجمة من نوع IDX ( الله يحرقه ) , و لها طريقة خاصة
فى العمل حيث تحتاج نوع معين من الكوديك , و برنامج الفوب سب ..... :^6^:
اتبعت الطريقة , و لكنها لم تفلح و كانت سببا فى بطء جهازى بدرجة فظيعة ..... :^1^:
و مللت من استخدام هذا النوع من الترجمة , فإن كان فى إمكان احدكم ان يحضر
الترجمة المطلوبة بصيغة SRT اكون شاكر له جدا ............:^15^:
و انا عندى الترجمة الـ IDX , إذا كان فى وسع احد تحويلها للنوع المطلوب فليخبرنى
و انا ارفعها هنا !!!
و جزاكم الله خير الجزاء اخوانى الطيبين ! :^11^:
انا تحصلت على فيلم يدعى Remember the Titans , و حملت الترجمة الخاصة
به , و لكنى فوجئت بأن الترجمة من نوع IDX ( الله يحرقه ) , و لها طريقة خاصة
فى العمل حيث تحتاج نوع معين من الكوديك , و برنامج الفوب سب ..... :^6^:
اتبعت الطريقة , و لكنها لم تفلح و كانت سببا فى بطء جهازى بدرجة فظيعة ..... :^1^:
و مللت من استخدام هذا النوع من الترجمة , فإن كان فى إمكان احدكم ان يحضر
الترجمة المطلوبة بصيغة SRT اكون شاكر له جدا ............:^15^:
و انا عندى الترجمة الـ IDX , إذا كان فى وسع احد تحويلها للنوع المطلوب فليخبرنى
و انا ارفعها هنا !!!
و جزاكم الله خير الجزاء اخوانى الطيبين ! :^11^: