المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : محتااااااروابي حل@@


لغوي
06-11-2008, 01:07 AM
السلام عليكم@@

حبايبي انا ناوي اطور من لغتي ان شاء الله والحمد لله بديت من فترة بس عندي نقطة ودي اسال عنها وهي بخصوص الاستماع فحاب اسال هل الاستماع مع الترجمة لبعض القنوات مفيدة ام لا لاني خايف ابدا استمع بترجمة بعدين بعد فترة ماالقى اي فائدة فلذلك ودي اللي جرب الاستماع مع ترجمة وفادته ينورنا واللي عنده اي وجهه نظر ثانية لايحرمنا والله يوفق الجمييع وشكرررا@@

لن أعود
06-11-2008, 11:10 AM
التحادث مع الاخرين بكل كلمة جديدة تعلمتها او سمعتها والأستماع كثيراً للغة هذي من الأمور المساعدة على اتقان اللغة مع حفظ المفردات المهمة التي تساعدك على التحدث بها

boodybo
06-11-2008, 05:36 PM
أخي الكريم بالنسبة لتحسين اللغة المفضل ان تسمع بدون ترجمة
ولكن اذا وجدت صعوبة في ذلك فاسمع الفلم مثلا بالترجمة وبعدها اسمعه مرة اخرى بدونها وركز في الجمل واكتب بعضا منها ثم تأكد هل هي صحيحة أم لا
والأفضل والأسرع ان تقرأ الترجمة الانجليزية مع الفلم نفسه ولا تضع الترجمة العربية