mohamed90
01-17-2012, 01:47 PM
أريد ترجمة هذه الرسالة من اللغة العربية إلي اللغة العبرية
فلسطين هي أرض العرب
أرض عربية
معبر الانبياء
مهبط الديانات
فلسطين هي أرض السلام
أرض أبائنا
سوف تتحرر فلسطين من ايدي الاعداء الخونة
سوف تتحرر فلسطين علي ايدي العرب
اولاد
شباب
شيوخ
نساء العرب
فلسطين
تسكن في قلوبنا
ولن ننساها ابدا
ولن نترك قضيتها
ولو للحظة
فلسطين للفلسطنيون
والفلسطنيون لفلسطين
نحن ليس ضد اليهود
ولكن لن نسمح ان تسرق ارضنا
اذا كنتم تحبون الحياة فنحن نعشق الموت
ما هي اسرائيل قبل 1948 ؟
هل سمعتم هذا الاسم قبل حرب الاغتصاب
اذا كنتم تستطيعون وقف المطر
سوف تستطيعوا ان توقفونا
قادمين اليك يافلسطين ان شاء الله
سوف نصلي في المسجد الاقصي
فلسطين في قلوبنا جميعا
ولذلك قررنا نحن المصريين
الذهاب الي السفارة الاسرائيلية يوم 15 مايو
اليوم الذي ادعت اسرائيل انه يوم الاستقلال
بل انه في الحقيقة يوم اغتصاب ارضنا وحقوقنا
نحن ذاهبين لاستعادة ارضنا
نحن نحب الموت مثلما تحبون الحياة
اذا قال احد حاخامات اسرائيل
ان سيناء بدون سلام افضل لاسرائيل
من سلام بدون سيناء
فنحن نقول وسنقول
ان فلسطين بدون سلام
افضل للعرب من سلام بدون فلسطين
واذا ظن شخص ما ان العرب قد نسوا القضية الفلسطنية
فتلك ادعاءات
سوف نذهب لطرد السفير الاسرائيلي من مصر
ومن كل الدول العربية
وسنحرق العلم الاسرائيلي ونرفع علم فلسطين
من اليوم لن تكن دولة باسم اسرائيل
كلنا جاهزين للموت من أجل فلسطين
لكل مواطن الحق في ان يحيا في فلسطين حياة أمنة
ارض محياه ومماته
فلسطين
الي القدس ذاهبين شهداء بالملايين
فلسطين هي أرض العرب
أرض عربية
معبر الانبياء
مهبط الديانات
فلسطين هي أرض السلام
أرض أبائنا
سوف تتحرر فلسطين من ايدي الاعداء الخونة
سوف تتحرر فلسطين علي ايدي العرب
اولاد
شباب
شيوخ
نساء العرب
فلسطين
تسكن في قلوبنا
ولن ننساها ابدا
ولن نترك قضيتها
ولو للحظة
فلسطين للفلسطنيون
والفلسطنيون لفلسطين
نحن ليس ضد اليهود
ولكن لن نسمح ان تسرق ارضنا
اذا كنتم تحبون الحياة فنحن نعشق الموت
ما هي اسرائيل قبل 1948 ؟
هل سمعتم هذا الاسم قبل حرب الاغتصاب
اذا كنتم تستطيعون وقف المطر
سوف تستطيعوا ان توقفونا
قادمين اليك يافلسطين ان شاء الله
سوف نصلي في المسجد الاقصي
فلسطين في قلوبنا جميعا
ولذلك قررنا نحن المصريين
الذهاب الي السفارة الاسرائيلية يوم 15 مايو
اليوم الذي ادعت اسرائيل انه يوم الاستقلال
بل انه في الحقيقة يوم اغتصاب ارضنا وحقوقنا
نحن ذاهبين لاستعادة ارضنا
نحن نحب الموت مثلما تحبون الحياة
اذا قال احد حاخامات اسرائيل
ان سيناء بدون سلام افضل لاسرائيل
من سلام بدون سيناء
فنحن نقول وسنقول
ان فلسطين بدون سلام
افضل للعرب من سلام بدون فلسطين
واذا ظن شخص ما ان العرب قد نسوا القضية الفلسطنية
فتلك ادعاءات
سوف نذهب لطرد السفير الاسرائيلي من مصر
ومن كل الدول العربية
وسنحرق العلم الاسرائيلي ونرفع علم فلسطين
من اليوم لن تكن دولة باسم اسرائيل
كلنا جاهزين للموت من أجل فلسطين
لكل مواطن الحق في ان يحيا في فلسطين حياة أمنة
ارض محياه ومماته
فلسطين
الي القدس ذاهبين شهداء بالملايين