تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : المحادثة في اللغة التركية الجزء الأول Konuşma


otared
10-09-2010, 02:38 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أقدم لكم أحبتي طريقة المحادثة في تركيا بمواقف مختلفة وفي هذا الجزء أقدم لكم المحادثة مع البقال آملا أن تكون ذات فائدة لي ولكم إن شاء الله.

Nazan:Merhaba
Bakkal:Merhaba günaydın efendim
Nazan:Ekmek var mı
Bakkal:Var
Nazan:Bir ekmek lütfen ... ah Bu ne?Salam mı
Bakkal:Salam değil... sucuk
Nazan:Güzel mı
Bakkal:Çok güzel
Nazan:Yüz gram sucuk lütfen
Bakkal:Tabii efendim
Nazan:Yeşil zeytin var mı
Bakkal:yeşil zeytin yok . siyah var
Nazan:Peki .. İki yüz gram ve yarım litre süt lütfen
Bakkal:Buyurun . Bir küçük kutu süt
Nazan:Bu süt taze mi? uzun ömürlü mü
Bakkal:Taze değil
Nazan:Taze süt yok mu
Bakkal:Maalesef
Nazan:Tamam
Bakkal:Başka bir şey ister misin
Nazan:Yok .. teşekkürler.. Hepsi ne kadar
Bakkal:Üç yüz bin lira
Nazan: Buyurun
Bakkal: Teşekkürler
Nazan: İyi günler
Bakkal: İyi günler efendim
son
الكلمات سهلة جدا ومفيدة للغاية حاولوا تقرؤونها بدون ترجمه عشان تثبت ولا تعتمدون على الترجمة قبل القراءة ومحاولة الفهم للجمل

تقبلوا تحياتي ..

otared
10-14-2010, 12:45 PM
يبدو أن الموضوع لم ينل رضا الأعضاء
!!!
سنكتفي بالجزء الأول فقط
ونوقف مسلسل الأجزاء الأخرى

تحياتي للجميع

ميسا
10-15-2010, 09:36 PM
Iyi iş Tanrı korusun sizin....teşekkür ederim:b6:

otared
10-15-2010, 10:51 PM
Teşekkürler Hanım efendi

şimdiden ben çok mutluyum

Yorum için teşekkürler

sen de tanrı korusun

Görüşmek üzere

إتقوا الله
10-16-2010, 12:19 AM
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

بل بالعكس واصل

بارك الله فيك

otared
10-17-2010, 10:52 AM
اتقوا الله

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

حاضر يالطيب من عيوني

بالخدمة

داعية
10-18-2010, 04:56 PM
اشكرك بارك الله فيك

otared
10-19-2010, 09:55 AM
الله يبارك بعمرك يا داعيه
أشكرك على اطلاعك وتعليقك
شكرا من القلب وأتمنى لي ولكم الفائدة المرجوة
تقبل تحياتي

otared
11-27-2010, 08:16 PM
قريبا سيكون الجزء الثاني للمحادثة حاضرا بين أياديكم .

sho0oq
11-30-2010, 08:23 AM
يسلموووووووووو,,,المحادثه مفيده

اوراق الماضي
01-23-2011, 05:34 PM
الف شكر المحادثة فادتني خاصة بعض الكلمات منها ما كنت اعرف متى تستخدم وهلأ عرفت

سلام مهند
02-14-2012, 11:51 AM
شكراااااااااااااااااااااااااااااا