المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ممكن حد يساعدنى عشان انا بحاول اتعلم من على طريق الاغانى

mai_lgml
07-29-2010, 01:17 AM
انا بحب الاغانى الكورى
بس كل ما اجيب ترجمتها بالانجليزى الاقى فى كلام مش مكتوب بالكورى اصلا
واما بترجمها من على جوجل مش بيطلعها صح
ممكن حد يساعدنى عشان انا بحاول اتعلم من على طريق الاغانى
Lwiza2000
07-29-2010, 03:39 PM
الاغاني من اول خطوة لازم تتعلمي الحروف والقواعد ثم يبدا لتطبيق من خلال النصوص وكلمات الاغاني
mai_lgml
07-30-2010, 10:22 PM
ما انا حافظة القواعد والحروف بس اما بترجم الاقى كلام تانى مش بعرف اى واحد الصح
Lwiza2000
07-31-2010, 07:01 PM
الترجمة فن ومش ضروري تكون كلمة بكلمة المهم المعنى
احيانا ماتكون ترجمة انجليزية صحيحة اختي انت حاولي تترجميها لوحدك من غير ماتشوفي الانجليزي
mai_lgml
07-31-2010, 08:49 PM
ميرسى هاجرب واقولك
mai_lgml
08-03-2010, 11:41 PM
انا عملت زى ما قلتى ونفع
ميرسى ليكى