نرجو المساعدة

[mahmmoud30]

السلام عليكم
الصورة المرفقة تمثل لوحة تحكم لغساله (LG full automatic) نريد من حضراتكم المساعدة فى الترجمة حتى نستعملها على أفضل وجه ولكم الشكر مقدماً
http://www.facebook.com/home.php?#%21/photo.php?pid=224360&id=1747412242

http://www.facebook.com/home.php?#%21/photo.php?pid=224360&id=1747412242

[Lwiza2000]

اين الصور اخي

[mahmmoud30]

أضغط على : نقرة لعرض الصورة فى صحفة مستقله
سوف ترى الصورة فى صحفة مستقله. أو ستجد الصورة فى مرفقاتى (علامة الدبوس الموجودى شمال عنوان الموضوع )قبل ان تفتح الموضوع

[mahmmoud30]

http://i783.photobucket.com/albums/yy115/mahmmoud30/lgwashng.jpg
الرجاء اعطاء الايميل فى حال انها غير واضحة كى اصورها بطريقة اوضح وارسلها لكم، شاكرا لكم جميعاً

[سحر مراد]

أعتبر هذا دعاية واعلان؟؟

[mahmmoud30]

لا والله العظيم أختى لقد اشتريتها مستعملة من السودان واجد صعوبه فى استعمالاها ولقد خاطبت وكيل ال جى فى السعودية ولم احصل على رد منهم
هذه كل القصة لا دعاية ولا لى مصلحة ان اعمل لهم دعاية

[سحر مراد]

خلاص الحل انك تبعها
لأن ال l g ليس لها قطع غيار
وبالنسبة لتشغيلها أي مهندس غسالآت شاطر
هيعرف بس انت زغلل عينه بقرشين حلوين
لو كنت في مصر الصنيعية هنا عفاريت يشغلوا أي حاجه
ولو كنت في السعوديه ارميها"ابنسامه" لأن السعوديين أسهل حاجه عندهم الرمي
ويشتروا جديد

[mahmmoud30]

شكرا سحر على مقترحاتك

[Lwiza2000]

ياريت تكتب في الرسام المكتوب حتى لو لم تفهمه لكي اراه جيدا لم ارى اغلبية الكلمات لانها تفرق بين ㅜ ㅡㅗㅠㅛ

[Lwiza2000]

물온도 = درجة حرارة الماء.

물높 مستوى المياه

불림 = إشارة (غير صحيح) --> نقع

찌든때 =الاوساخ (قذرة جدا)

적은때 قليلا القذرة

헹탁 / 회 = الشطف

탈수 / 반 = تدور

선택 = اختيار ، حدد

설정 = وضع

탈수 전용 --> لسبين فقط

통작 --> 동작 العمل

일시 정지 --> إيقاف مؤقت

전원 = تشغيل

[mahmmoud30]

lwiza2000
والله شاكر لك جدا جدا وجزاك الله خيرا وفى ميزان حسناتك ان شاء الله
سوف اعيد تصويرها بشكل اوضح

[Lwiza2000]

لاشكر على واجب

انتظر الصورة

[mahmmoud30]

السلام عليكم فى هذا الرابط أدناه توجد صور واضحة للوحة التحكم
http://www.4shared.com/file/0CMriLUn/washing_machine.html
آسف للتأخير

[Lwiza2000]

ياللتاخير كان الموقع مايفتح معاي آسفة