Lwiza2000
02-13-2010, 04:13 PM
تبدو للوهلة الأولى بودا هي فعل يرى هي فعل صحيحة لكن تستعمل لاغراض اخرى بمعنى يبدو
هنا تستعمل للمقارنة
أمثلة
나는 동생보다 키가 크다 = .
نا نون دونساينبودا كهيغا كهوكا
내가 동생보다 키가 크다 = ".
نايغا دونساينبودا كهيغا كهوكا كه يعني ك بالنفس وكانك تضيف الهاء
동생보다 내가 키가 크다 = دونساينبودا نايغا كهيغا كهودا
동생보다 내가 키가 커 = دونساين بودا نايغا كهيغا كهو
. [spoken form] طريقة للكلام عايدة
동생보다 제가 키가 커요 = دونساينبودا تجي غا كهيغا كهو يو
. [formal spoken form] طريقة للكلام الرسمي
لها نفس المعنى
أنا اطول من أخي الأصغر
동생보다 = مقارنة باخي الاصغر
동생 = الاخ الاصغر
키 = height
크다 =كبير
키가 크다 =طويل
키가 작다 =قصير
나 = Iأنا
내 = 나 غير
내 قبل 이/가
제 = 내
동물보다 사람이 더 똑똑하다 .
دونساينبودا سارامي دو تهوك تهوك هادا ايضا ته تاء بالنفس وكأنك تضيف الهاء
الانسان اذكى من الحيوان
هنا تستعمل للمقارنة
أمثلة
나는 동생보다 키가 크다 = .
نا نون دونساينبودا كهيغا كهوكا
내가 동생보다 키가 크다 = ".
نايغا دونساينبودا كهيغا كهوكا كه يعني ك بالنفس وكانك تضيف الهاء
동생보다 내가 키가 크다 = دونساينبودا نايغا كهيغا كهودا
동생보다 내가 키가 커 = دونساين بودا نايغا كهيغا كهو
. [spoken form] طريقة للكلام عايدة
동생보다 제가 키가 커요 = دونساينبودا تجي غا كهيغا كهو يو
. [formal spoken form] طريقة للكلام الرسمي
لها نفس المعنى
أنا اطول من أخي الأصغر
동생보다 = مقارنة باخي الاصغر
동생 = الاخ الاصغر
키 = height
크다 =كبير
키가 크다 =طويل
키가 작다 =قصير
나 = Iأنا
내 = 나 غير
내 قبل 이/가
제 = 내
동물보다 사람이 더 똑똑하다 .
دونساينبودا سارامي دو تهوك تهوك هادا ايضا ته تاء بالنفس وكأنك تضيف الهاء
الانسان اذكى من الحيوان