kimoger2001
12-19-2009, 02:16 PM
السلام عليكم
نحن وكالة ترجمة مقرّنا بتونس نبحث عن مترجم من الفرنسية إلى الإسبانية.
حيث طلب منّا حريف موجود في فرنسا التعامل معنا وهو يمثل شركة إشهار فأرسل لنا نص بالفرنسية كإختبار لتقييم ترجمتنا(ترجمة من الفرنسية إلى الأنقليزية و إلى الإسبانية) على العموم قمت بترجمة النص إلى الأنقليزية و لازلنا نبحث عن مترجم إسبانية.
ملاحظة الزبون يطلب أن نسلمه الإختبار يوم الإثنين الثامنة صباحا بتوقيت غرينيتش فإن أعجبته الترجمة فسوف يتعامل معنا و يرسل لنا نصوص كثيرة لترجمتها وطبعا سوف يكون لكم نصيب.
لمن يهمه الأمر والله عاجل سوف تجدون النص في المرفقات يرجى ترجمته ترجمة دقيقة إلى الإسبانية و من بعد سوف نتفاهم في أمور العمل إنشاء الله.
يرجى مراسلتي على البريد الإلكتروني translator06@gmail.com
نحن وكالة ترجمة مقرّنا بتونس نبحث عن مترجم من الفرنسية إلى الإسبانية.
حيث طلب منّا حريف موجود في فرنسا التعامل معنا وهو يمثل شركة إشهار فأرسل لنا نص بالفرنسية كإختبار لتقييم ترجمتنا(ترجمة من الفرنسية إلى الأنقليزية و إلى الإسبانية) على العموم قمت بترجمة النص إلى الأنقليزية و لازلنا نبحث عن مترجم إسبانية.
ملاحظة الزبون يطلب أن نسلمه الإختبار يوم الإثنين الثامنة صباحا بتوقيت غرينيتش فإن أعجبته الترجمة فسوف يتعامل معنا و يرسل لنا نصوص كثيرة لترجمتها وطبعا سوف يكون لكم نصيب.
لمن يهمه الأمر والله عاجل سوف تجدون النص في المرفقات يرجى ترجمته ترجمة دقيقة إلى الإسبانية و من بعد سوف نتفاهم في أمور العمل إنشاء الله.
يرجى مراسلتي على البريد الإلكتروني translator06@gmail.com