تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : Please I need some1 to translate this for me.


hamzahonesty
11-21-2009, 08:32 PM
هذه رسالة كريستوفر كولومبس مكتشف القارة الأمريكية لملك اسبانيا أنذاك.. لا أستطيع فهمها.
Of Espanola,Pria? and the other lands, I never think without weeping.
I believed that their example would have been to the rpofit of others, on the contrary, they are in an exhausted state;although they're not dead, the infirmityis incurableor very extensive;let him who brought themto thisstate come now with the remedyif he can or if he knows it; in destruction, everyone is an adept.
It was always the custom to give thanks and promotion to him who imperiled his person.
It is just that who has been so hostile to this undertaking should enjoy its fruits or that his children should.
those who left the indies, flying from toils and speaking evil of the matter and of me, have returned with official employment.
So it has now been ordained in the case of Veragua.
It's an ill example and without profit for the business and for justice in the world.