كتاب تعلم العامية الأمريكية

[Yellowpages]

:^12^:
بسم الله الرحمن الرحيم

أعضاء المنتدي الغاليين

انا كنت فى أحد المواقع وقريت الكتاب ده وعجبنى جدا جدا

وحبيت أعمل موضوع عن الكتاب هنا

حتى يعم النفع على الجميع من هذا الكتاب المفيد

والذى يقوم بتعليمنا


اللغه العاميه الامريكيه


طبعا احنا عارفين



في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..

وزى مفى كل بلد أهل الشمال لهجتهم تكون بها بعض الإختلافات عن أهل الجنوب والشرق والغرب وهكذا

وزي ما احنا عندنا في مصر اللهجه الصعيدي والفلاحي والبورسعيدي والاسكندراني وهكذا

يوجد في امريكا نفس الموضوع

مثلا تستطيع تمييز بين اهل نيويورك واهل تكساس بسهوله

ده لو انت امريكي طبعا :D

و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :


اولا حملوا هذا الكتاب

من هنا للأعضاء الغاليين :) (http://www.4shared.com/file/4978814/9f591ae3/audio_book_-_speak_english_like_an_american__mp3__pdf_.html?ca u2=403tNull)

باسوورد فك الضغط
www.langacademy.net



مثال علي ذلك....
give me the axe


لو ترجمناها عادي وبكل براءه نجد معناها اعطاني الفأس , وهي ربما غير مناسبه لسياق الحديث

ولكن الترجمه الصحيحه هي

لقد فصلني او طردني من العمل



وطبعاً في كتب كتير مفيدة تتحدث عن هذا هذا الموضوع
منها هذا الكتاب الراااااااائع


الكتاب اسمه

Speak english like an americans


وفيه التعليم بسهوله للمبتدىء والمتمرس وايضا التعليم النطق بالملفات الصوتيه المصاحبه له




وصف بسيط للكتاب:


1- أكثر من ثلاث مائة مصطلح دارج ومستخدم في الحياة اليومية الأمريكية.
2- أستخدامات مختلفة لكل مصطلح.
3- تدريبات وتمارين مع حلولها في الأخير لتتمكن من صحيح خطائك.
4- 25 محادثة صوتية حية مسرودة بشكل تسلسلي بسيط ومفهموم وتحكي مواقف في الحياة اليومية لعائلة أمريكية.



أكيد دلوقتى بتحملوا الكتابد

[golden wolf]

كتاب رائع جداً


ألف شكر

[R @ G]

تسلم يالغالي ما قصرت على اطرح

[أبن الفلوجة]

نشكر جهودك الجبارة وتفانيك في تزويد المنتدى بمثل هكذا كتاب ارجوا ان يحقق الغرض المنشود ودمتم سالمين
أخوك قتيبة من الفلوجة

[nice boy]

thanksssssssssssssssssssssssssss

[ابو ياسين]

نشكر جهودك الجبارة وتفانيك في تزويد المنتدى بمثل هكذا كتاب ارجوا ان يحقق الغرض المنشود ودمتم

[شهرزاد]

شكرا يا صفحات صفراء :^14^:

[Adel302027]

شكراً جزيلاً على الكتاب المفيد والرائع

[شهرزاد]

ع فكرة هو ما بحتاج لباسوورد لفك الضغط ...

شكراااااااااا كمان مرة :)

[mark_koko2007]

تبريلايس ريسب

[ali_star]

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااا

[a1medo]

لا اله الا الله محمد رسول الله

[google]

شكرا لك

ولكن عنوان الكتاب خطأ

The article an doesn't come with the plural

[شهرزاد]

كلامك مزبوط أخ جووجل :)

[green meadows]

ثاااااااااان+كس=ثااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااااااااااانكس

[zaidan]

Thank u very much

[يوسف الأرسنالي]

thank you so much

[shater jeddah]

Thank you very much

[ALNAFSAWY]

مشكووووووووووووور جدااا
مشكووووووووور جداا

[thesadbird]

مشكورررررررررررررررررررررر

[حامدبكري]

thank you very much

[علاءالثاني]

thank you very much

[OMAR6300]

شكرا لك والله يعطيك العافية

[MOROKO]

شكرا كتير الك والتحميل جاري .

[رمضان سلامة]

جزاكم الله خيرا كثيرا

[daisy]

أشكرك على الكتاب

[منارر]

حلووووووووووووووووووووووووووو

[ghizlane88]

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[Socratic]

thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks:^16^:

[tamer nour]

THankssssssssssssssss

[mihach]

thanx brother...merci

[أبوسنينة]

السلام عليكم
مشكور على المجهود الجبار بارك الله فيك

[olaolaola]

Thanks alot

[cairokikii]

Thankxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:^16^:

Thank You Very Very Much




طبعا احنا عارفين



في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..

وزى مفى كل بلد أهل الشمال لهجتهم تكون بها بعض الإختلافات عن أهل الجنوب والشرق والغرب وهكذا

وزي ما احنا عندنا في مصر اللهجه الصعيدي والفلاحي والبورسعيدي والاسكندراني وهكذا

يوجد في امريكا نفس الموضوع

مثلا تستطيع تمييز بين اهل نيويورك واهل تكساس بسهوله

ده لو انت امريكي طبعا :D

و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :


اولا حملوا هذا الكتاب

من هنا للأعضاء الغاليين :) (http://www.4shared.com/file/4978814/9f591ae3/audio_book_-_speak_english_like_an_american__mp3__pdf_.html?ca u2=403tNull)

باسوورد فك الضغط
www.langacademy.net



مثال علي ذلك....
give me the axe


لو ترجمناها عادي وبكل براءه نجد معناها اعطاني الفأس , وهي ربما غير مناسبه لسياق الحديث

ولكن الترجمه الصحيحه هي

لقد فصلني او طردني من العمل



وطبعاً في كتب كتير مفيدة تتحدث عن هذا هذا الموضوع
منها هذا الكتاب الراااااااائع[/SIZE]


الكتاب اسمه

Speak english like an americans


وفيه التعليم بسهوله للمبتدىء والمتمرس وايضا التعليم النطق بالملفات الصوتيه المصاحبه له




وصف بسيط للكتاب:


1- أكثر من ثلاث مائة مصطلح دارج ومستخدم في الحياة اليومية الأمريكية.
2- أستخدامات مختلفة لكل مصطلح.
3- تدريبات وتمارين مع حلولها في الأخير لتتمكن من صحيح خطائك.
4- 25 محادثة صوتية حية مسرودة بشكل تسلسلي بسيط ومفهموم وتحكي مواقف في الحياة اليومية لعائلة أمريكية.



أكيد دلوقتى بتحملوا الكتابد[/CENTER]

[/CENTER][/QUOTE]

[wael0503]

thanks....

[ahmedgomaa]

شكرررررررررررررا شكررررررررررررررر جزييييييييييييييييييييييييييلا

[amrharb]

thankss for u

[كاسرة القلوب]

thank you very much

[MiSs ColOr]

كل الشكر لك

[ismail-yk]

مشكووووووووووور

[eng_oil]

مشكككككككووووووووورررررررررررررررررررررررررررررررر

[مامبو]

شكرااااااااااااا

[hmadeh]

مشكورررررررررر

[Dr.Bayoon]

thanxx walla
i think it's very gd

[baffy]

الف شكر على مجهودك

[ashraffaris]

مشكوررررررررررررررررررررررررررر

[ghtas055]

thankssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

[gaara]

thanks brother

[gaara]

tjaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks

[shetos207]

thanksssssssssssssssssssssssssssssss

[shaimaa--]

thank you so much

[الساري2009]

يعطيك العافيه .. وننتظر جديدك المميز



http://www.4shared.com/file/4978814/9f591ae3/audio_book_-_speak_english_like_an_american__mp3__pdf_.html?ca u2=403tNull

[solara]

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[hotline092]

Thank u again

[رامز محمد]

thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanx

[acco2009]

thankssssssssssssssssssssssssss

[pero2day]

مشكورررررررر يا سيدي علي المجهود الرائع

[alibsb96]

مشكور حبي على هل الموضوع الرائع

[mr mhmd]

very goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooood

[haider20]

thank you alot

[black_berry]

العامية الامريكية ممتازة ومستخدمة

[a woman]

thank youuuuuuuuuu

[الراهب]

مشكوووووووووووووووووووور

[S A M I A H]

يسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسلموا ننتظر المزيد

[spring dawn sun]

ثانكيووووو

[ربي يجازيك]

جزاكم الله حيرا كثيرا

[bmc1]

مشككككككككككككككككككور

[أبو أسامة]

Thank you very much for helping me

[BeDoOo]

thanks for this great book :^2^:

[cute dream]

big thanx

coz many ppl now trying to master the americans accent

[م محمد توفيق]

شكرا جزيلا علي هذا المجهووووووووووووووووود

[م محمد توفيق]

شكراااااا علي هذا المجهووووووووووووووووود

[ahmedelkafrawy]

thankssssssssssssssssssss

[ehabaa]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووور

[الحالمه]

ميرسيجدا كتير كتير

[aboqabas]

many greetins and thanx

[WARDANY2000]

Thaaaaaaaaaanks

[al-greeb]

jdhjd ssjfh

[nasserlu]

thanks a lot body

[No0oro0o]

ThaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanxXX

[بشر السيد]

كتاب رائع جداً

[helal ibrahim]

مشكورررررررررررررررر

[mhmoud]

thank you very much

[seriousyoung]

مشكور عزيزى الغالى على هذا المجهود الرائع

[aljammal1982]

thaaaaaaaaaaaaanks

[طارق عبد البديع]

جزاك الله خيرا

[d]d]]

اشكرك كل الشكر

[tariqdyab]

thank you
jzak allh kull khear

[خالد احمد عوض ا]

a very good book

[çяⱥϞɥ Ɩøɤɛʁ]

wow
an amazing book
thanks
çяⱥžµ ɠʊµ

[hossamebrahim]

شكرا لك اخى على الجهود

[muathalawasa]

goooooooooooood for you

[misirliosma]

thankssssssssssssssssssssssssssss

[misirliosma]

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

[mho1002000]

gcxxxxxvvvvvvvvvxx

[greater]

thank for great subject

[bensidyazid]

hjghjhgjghjgfjghjfggfjgh

[hammada80]

jniopoooooooooooo

[sefo]

thanx you ya man

[rahma86]

شكررررررررررررررررررررررررررررا على الموضوع

[hisham119]

thanks alot......................

[omar attalla]

:^12^:thank you

[abdelhamid22]

Thankxxxxxxxxxxxxxxxx

[karandas]

many thanks

[pntelphr]

merci moooooooooooooot

[znar]

جزاك الله كل الخير

[SMARTMANHRD]

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
alot
boooooooooooooooooooooooooosssssssssssssss

[batman09]

thanks alot

[قليل الحبايب]

مشكور:^5^::^5^::^5^::^5^::^5^:

[hooom]

ماشاء الله جهد جبار

[Eng-Moustafa]

مشكووووووووووووووووووووور

[انجى _ على]

اموقع ممتيزا وارجو من الرب الكيثر من مجهودكم

[yassine91]

thanks a lot man

[heshamhak1]

thank you very much

[areeba]

thank you my friend for this dictionary

[Rano0o]

تسلم يالغالي ما قصرت على اطرح

[ورود الجزائرية]

mervi ........................

[*خجل*]

thaaaaaaaaaaanks

[rasouljaleel]

الف الف شكر اخي العزيز

[rasouljaleel]

الف الف شكر اخي العزيز

[magester]

thanks ya aam

[Janoo]

thank u so much

[طائر الأيك]

جزاك الله خير

[عبـيد]

شكراااااااااااااااا

[superspy]

t hnxxxxxxxxxxxxxxx

[sawahsoft]

والله شكرا
مجهود رائع لك كل التقدير

[الوليد بن طلال]

مشكككككككككور

[medical student]

thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks

[issamoo]

thankssssssssssssss

[lilloo]

thankssssssssssssssssss

[The Proff]

الف شكر يا اخي

[meky chinese]

thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[اسم العضو]

مشكوووووور

[علي الساهري]

مشكور جزاك الله خير

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووور

[karimseif]

thanksssssssssssssssssssss

[فهيم خالد]

:^12^:
بسم الله الرحمن الرحيم

أعضاء المنتدي الغاليين

انا كنت فى أحد المواقع وقريت الكتاب ده وعجبنى جدا جدا

وحبيت أعمل موضوع عن الكتاب هنا

حتى يعم النفع على الجميع من هذا الكتاب المفيد

والذى يقوم بتعليمنا


اللغه العاميه الامريكيه



طبعا احنا عارفين



في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..

وزى مفى كل بلد أهل الشمال لهجتهم تكون بها بعض الإختلافات عن أهل الجنوب والشرق والغرب وهكذا

وزي ما احنا عندنا في مصر اللهجه الصعيدي والفلاحي والبورسعيدي والاسكندراني وهكذا

يوجد في امريكا نفس الموضوع

مثلا تستطيع تمييز بين اهل نيويورك واهل تكساس بسهوله

ده لو انت امريكي طبعا :D

و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :


اولا حملوا هذا الكتاب

من هنا للأعضاء الغاليين :) (http://www.4shared.com/file/4978814/9f591ae3/audio_book_-_speak_english_like_an_american__mp3__pdf_.html?ca u2=403tNull)

باسوورد فك الضغط
www.langacademy.net



مثال علي ذلك....
give me the axe


لو ترجمناها عادي وبكل براءه نجد معناها اعطاني الفأس , وهي ربما غير مناسبه لسياق الحديث

ولكن الترجمه الصحيحه هي

لقد فصلني او طردني من العمل



وطبعاً في كتب كتير مفيدة تتحدث عن هذا هذا الموضوع
منها هذا الكتاب الراااااااائع


الكتاب اسمه

Speak english like an americans


وفيه التعليم بسهوله للمبتدىء والمتمرس وايضا التعليم النطق بالملفات الصوتيه المصاحبه له




وصف بسيط للكتاب:


1- أكثر من ثلاث مائة مصطلح دارج ومستخدم في الحياة اليومية الأمريكية.
2- أستخدامات مختلفة لكل مصطلح.
3- تدريبات وتمارين مع حلولها في الأخير لتتمكن من صحيح خطائك.
4- 25 محادثة صوتية حية مسرودة بشكل تسلسلي بسيط ومفهموم وتحكي مواقف في الحياة اليومية لعائلة أمريكية.



أكيد دلوقتى بتحملوا الكتابد



مششششششششششششششششششكور

[pigeonbird]

ألف شكررررررررررررررررررا

[amorahana]

الف ا لف شكر مقدما بارك الله فيك

[Lia 7ayati]

Thanx for this useful book

keep up with ur new stuff

[خالد النجار]

شكرا وبارك الله فيك

[mglawyer]

thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanx

[shefonneha]

mashkoooooooooooooooooooooooooooooooooorrr

[samahi]

thankssssssssssss

[سامى ادور]

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx