المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ابي ترجمة بعض الجمل


غلا عمري
07-12-2009, 07:50 AM
السلام عليكم
ياليت اللي يعرف يترجم , يترجم لي هالجمل

te extrano mi amor
*
hola como stase ?
*
bine y te ?

بللليز ضروري :^9^:

el leyenda
08-09-2009, 01:53 AM
الجمله الثانيه يعني اهلا ككيف حالك والثانيه بخير وانت؟؟ اتمنا ااكون افدتك

بس الاولى ما عرفتها

sbancks
08-25-2009, 07:42 PM
hola
en el primero quiero decir que tienes dos errores
el primero es hola como stase
stase no es asi .... es asi estas
y
bien y tu
no es biene y te
الجملة الاولى تعني أشتقت اليك حبيبي
الجملة الثانية تعني أهلا كيفك؟؟
الثالثة تعني تمام وانت؟
suerte
sbancks

samr11sawas
11-07-2014, 11:35 PM
te extrano mi amor
*
hola como stase ?
*
bine y te
أفتقدك يا حبيبي 2 مرحبا كيف حالك بخير وأنت

أنشاء لله هذه الترجمة الصحيحة