abohasan
07-07-2009, 03:42 AM
اساسيات هامة
http://www3.0zz0.com/2009/07/07/00/375644902.jpg
يوجد خمسة ازمنة في اللغة التركية
1-زمن المضارع (Geniş zaman)
2- زمن الحاضر المستمرŞimdiki zaman))
3-زمن المستقبلGelecek zaman
4-زمن الماضي (الاعتيادي)-di'li geçmiş zaman
5-زمن الماضي (-miş'li geçmiş zaman)
زمن الحاضر المستمر Şimdiki zaman
قاعدة تركيب الفعل كما يلي
جذر الفعل+حرف صوتي+YOR+اللاحقة الشخصية
نحصل على جذر الفعل بعد حذف (MEK/MAK )من المصدر
حرف صوتي يضاف حسب التناسق الصوتي
YOR علامة الزمن اما اللاحقة الشخصية فهي كما يلي
Ben-im) ) sen-sin))(o-) (biz-iz)( siz-siniz )(onlar-ler/lar)
بالتاكيد الاحرف الصوتية في اللواحق تعدل حسب التناسق
Gelmek نحذف mek فنحصل على gel يصبح تصريف الفعل كم يلي
Ben-geliyorum))(sen-geliyorsun)(o-geliyor)
(biz-geliyoruz)(siz-geliyorsunuz)(onlar-geliyorlar)
ملاحظة:اذا انتهي الفعل(جذر الفعل)بحرف صوتي ونريد اضافة لاحقة الزمن نحذف الحرف الصوتي
ونكمل حسب القاعدة(ara-iyor-sin --> arıyorsun)
اما بالنسبة لنفي الجملة في زمن الحاضر المستمرتصبح القاعدة
جذر الفعل+m+حرف صوتي+yor+اللاحقة الشخصية
http://www3.0zz0.com/2009/07/07/00/463415377.jpg
نفي الجملة الاسمية
بالنسبة للجملة الفعلية يكفي صياغة الفعل بالنفي (القاعدة حسب الزمن)
اما بالنسبة للجملة الاسمية فنضع كلمة değil ( تعني ليس) الى نهاية الجملة
Bu elbise çok çirkin-هذا الثوب سيء كثيرا
Bu elbise çok güzel değil-هذا الثوب ليس جميلا كثيرا
الجملتان نفس المعنىنتيجة تبديل الصفات(çirkin عكس güzel )
http://www3.0zz0.com/2009/07/07/00/375644902.jpg
يوجد خمسة ازمنة في اللغة التركية
1-زمن المضارع (Geniş zaman)
2- زمن الحاضر المستمرŞimdiki zaman))
3-زمن المستقبلGelecek zaman
4-زمن الماضي (الاعتيادي)-di'li geçmiş zaman
5-زمن الماضي (-miş'li geçmiş zaman)
زمن الحاضر المستمر Şimdiki zaman
قاعدة تركيب الفعل كما يلي
جذر الفعل+حرف صوتي+YOR+اللاحقة الشخصية
نحصل على جذر الفعل بعد حذف (MEK/MAK )من المصدر
حرف صوتي يضاف حسب التناسق الصوتي
YOR علامة الزمن اما اللاحقة الشخصية فهي كما يلي
Ben-im) ) sen-sin))(o-) (biz-iz)( siz-siniz )(onlar-ler/lar)
بالتاكيد الاحرف الصوتية في اللواحق تعدل حسب التناسق
Gelmek نحذف mek فنحصل على gel يصبح تصريف الفعل كم يلي
Ben-geliyorum))(sen-geliyorsun)(o-geliyor)
(biz-geliyoruz)(siz-geliyorsunuz)(onlar-geliyorlar)
ملاحظة:اذا انتهي الفعل(جذر الفعل)بحرف صوتي ونريد اضافة لاحقة الزمن نحذف الحرف الصوتي
ونكمل حسب القاعدة(ara-iyor-sin --> arıyorsun)
اما بالنسبة لنفي الجملة في زمن الحاضر المستمرتصبح القاعدة
جذر الفعل+m+حرف صوتي+yor+اللاحقة الشخصية
http://www3.0zz0.com/2009/07/07/00/463415377.jpg
نفي الجملة الاسمية
بالنسبة للجملة الفعلية يكفي صياغة الفعل بالنفي (القاعدة حسب الزمن)
اما بالنسبة للجملة الاسمية فنضع كلمة değil ( تعني ليس) الى نهاية الجملة
Bu elbise çok çirkin-هذا الثوب سيء كثيرا
Bu elbise çok güzel değil-هذا الثوب ليس جميلا كثيرا
الجملتان نفس المعنىنتيجة تبديل الصفات(çirkin عكس güzel )